Yona

Kannolla - traduzione in Inglese

Yona

Kannolla

✕

Album:

Uni johon herään

Testi originali

Traduzione

Kannolla

On a tree stump

I sat on a tree stump and cried,

and I didn't even know why.

I looked at the sky,

I just let the dam break down,

break down.

I sat on a tree stump and cried,

I probably knew why,

when I saw everything decaying,

a love breaking down.

I sat on a tree stump and cried,

The forest lulled me and I thought:

Maybe life carries me,

Maybe it still will carry me.

You had built a wall,

And I couldn't find a door

And I pressed against it,

The cold, the cold.

I still tried to climb it,

but I always fell.

Then I stayed on the ground,

I was just left in your shadow to do nothing.

So I turned into the ground,

Sadness threw the seeds,

Tears watered the ground,

Something in me started growing again.

So I grew and I grew,

Until I saw you over the wall:

You were already on foreign ground,

No, I don't belong there,

I don't belong there anymore

I sat on a tree stump and cried,

The forest lulled me and I thought:

Maybe life carries me,

Maybe it still will carry me.

I sat on a tree stump and cried,

I was so small, the sky big.

I guess I let go.

The birds comforted me.

I smelt marsh tea.

The wind wiped away my tears.

Dettagli del brano

Dettagli della traduzione

inviato il 15 Feb 2023 - 13:17

1

Aggiunto su richiesta di

Ringrazia joliefvy

✕

Yona TOP 3

Pilvet liikkuu, minä en

Pilvet liikkuu, minä en

Tulppaanisi

Kintsugi