Koridor (Serbia)

Oj Alija, Aljo! - traduzione in Polacco

Testi originali
Traduzione

Oj Alija, Aljo!

Oj, Alija, Alijo!

Oj Alijo, Alijo liliowa babciu 1
Nawet szwabi odwrócą się od ciebie
Oj Alijo, Alijo weź zimny prysznic
W twarz się tobie śmieje twój przyjaciel Bush
 
Oj Alijo, Alijo muzułmańska kanalio
Przeprowadzi cię Tuđman 2 spragnionego przez wodę
Oj Alija, Alijo małe są twe granice
Lecz byłyby większe, gdybyś został z nami
 
Nie ma już tureckich ciast ze złotego posawskiego żyta! 3
 
Oj Alijo, Alijo strasznie jesteś na nas zły
Bo nie możesz Serbów sprzedać za grosze 4
Oj Alijo, Aljo po co potrzeba ci żywności?
Myślisz, że ile ramadanów ci zostało?
 
Oj Alijo, Alijo stracisz swój honor
Gdy Tuđman weźmie twoje owce, i odeśle ich smalec
Oj Alijo, Alijo chyba cię coś boli
Myślisz, że jesteś taki wielki, a jesteś taki mały
 
Nie ma już tureckich ciast ze złotego posawskiego żyta!
 
Oj Alijo, Alijo masz wielką wadę
Taką, że obrałeś bardzo złą stronę
Oj Alijo, Alijo i co teraz zrobisz?
Zdradziła cię, zdradziła cię gwardia Tuđmana
 
Oj Alijo, Alijo my też cię wzywaliśmy
Lecz chciałeś zostać ,,Wielkim Alim"
Oj Alijo, Alijo nie wiem, czy wiesz
Wysoko poleciałeś, lecz nisko upadłeś
 
Nie ma już tureckich ciast ze złotego posawskiego żyta!
  • 1. Alija Izetbegović był pierwszym prezydentem niepodległej Bośni, złote lilie to z kolei część herbu Boszniaków.
  • 2. Franjo Tuđman był pierwszym prezydentem niepodleglej Chorwacji
  • 3. https://pl.wikipedia.org/wiki/Posawie
  • 4. dosł. za mąkę
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
CzotgorCzotgor
inviato il 22 Nov 2025 - 17:39

Koridor (Serbia) TOP 3