✕
Миналата Коледа
Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
Припев: (х2)
Миналата Коледа
Аз ти подарих сърцето си,
Но на другия ден ти го захвърли.
Тази година,
За да си спестя сълзите,
Ще го подаря на някой специален.
Веднъж изпатил си,
Аз ще се държа настрана,
Но ти все още ми харесваш.
Кажи ми, мила,
Помниш ли ме?
Е, да,
Мина цяла година,
Така, че не се учудвам.
(Весела Коледа)
Аз го опаковах и го изпратих,
Придружено с бележка, която казва: „Обичам те!“, и аз наистина го мисех.
Сега разбирам какъв глупак съм бил,
Но ако сега ме бе целунала,
Щях да знам, че отново ще ме изиграеш.
Припев: (х2)
Миналата Коледа
Аз ти подарих сърцето си,
Но на другия ден ти го захвърли.
Тази година,
За да си спестя сълзите,
Ще го подаря на някой специален.
О, о, мила,
Претъпкана стая,
Приятели с уморени очи,
Аз се крия от теб
И твоята ледена душа.
Боже мой, мислех, че ти си някой, на който може да се разчита!
Аз? Предполагам, че за теб бях само рамо, на което да поплачеш
Лице на любим, с огън в сърцето,
Мъж под прикритие, но ти ме разкъса.
Сега аз намерих истинската любов
И ти няма да ме изиграеш отново.
Припев: (х2)
Миналата Коледа
Аз ти подарих сърцето си,
Но на другия ден ти го захвърли.
Тази година,
За да си спестя сълзите,
Ще го подаря на някой специален.
[Outro]
Лице на любим, с огън в сърцето (Дадох ти сърцето си),
Мъж под прикритие, но ти го разкъса.
Може би другата година аз ще го подаря на някой,
Ще го подаря на някой специален.
Специален …
Някой …
| Grazie! ❤ ringraziato 6 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| CherryCrush | 8 anni 11 mesi |
Gli ospiti hanno ringraziato 5 volte
Pubblicato da
kdravia 2016-12-26
kdravia 2016-12-26Sottotitoli creati da
Edik Mer, 10/12/2025 - 18:07
Edik Mer, 10/12/2025 - 18:07✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Traduzioni di “Last Christmas”
Bulgaro #1, #2
Traduzioni di cover
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: kdravia
Ruolo: Revisore



Contributi:
- 1124 traduzioni
- 7 traslitterazioni
- 356 canzoni
- ringraziato 8329 volte
- ha soddisfatto 655 richieste per 249 membri
- ha trascritto 116 canzoni
- ha lasciato 840 commenti
- ha aggiunto 54 artisti
Lingue:
- madrelingua: Bulgaro
- fluente: Bulgaro
- avanzato: Inglese
- intermedio: Russo
- principiante
- Bosniaco
- Croato
- Tedesco
- Italiano
- Macedone
- Montenegrino
- Serbo
- Spagnolo
- Ucraino