✕
Inglese, Giapponese
Testi originali
the NOISE
沈むように溶けてゆくように
(Ah-ah, ah-ah, ah)
二人だけの空が広がる夜に
(Mm)
夜に君の声に呼ばれ
不意に向かう君の元へ
Dancing till midnight
風に乗って一つになるまで
Under the starlight
抱きしめて一つになるまで
騒がしい日々に笑えない君に
この想いを届かせて
Step to the music and dance with me baby
君となら輝けるさ
忘れてしまいたくて閉じ込めた日々も
光を照らしてくれたから
So step to the music and dance with me baby
2人でいよう
時に彷徨う夢の中で
Come with me 心踊る方へ
Dancing till midnight
風に乗って一つになるまで
Under the starlight
抱きしめて一つになるまで
騒がしい日々に笑えない君に
この想いを届かせて
Step to the music and dance with me baby
君となら輝けるさ
忘れてしまいたくて閉じ込めた日々も
光を照らしてくれたから
So step to the music and dance with me baby
2人でいよう
涼しい風が空を泳ぐように今吹き抜けていく
繋いだ手を離さないでよ
二人いま夜に駆け出していく
Pubblicato da 
darywzc 2025-09-26
darywzc 2025-09-26Traslitterazione
Traduzione
the NOISE
Shizumu yō ni tokete yuku yō ni
Futaridake no sora ga hirogaru yoru ni
Yoru ni kiminokoe ni yoba re
Fui ni mukau kimi no gen e
Dancing till midnight
Kazeninotte hitotsu ni naru made
Under the starlight
Dakishimete hitotsu ni naru made
Sawagashī hibi ni waraenai kimi ni
Kono omoi o todoka sete
Step to the music and dance with me baby
Kimitonara kagayakeru sa
Wasurete shimaitakute tojikometa hibi mo
Hikari o terashite kuretakara
So step to the music and dance with me baby
2-ri de iyou
Toki ni samayō yumenonakade
Come with me kokoro odoru kata e
Dancing till midnight
Kazeninotte hitotsu ni naru made
Under the starlight
Dakishimete hitotsu ni naru made
Sawagashī hibi ni waraenai kimi ni
Kono omoi o todoka sete
Step to the music and dance with me baby
Kimitonara kagayakeru sa
Wasurete shimaitakute tojikometa hibi mo
Hikari o terashite kuretakara
So step to the music and dance with me baby
2-ri de iyou
Suzushī kaze ga sora o oyogu yō ni ima fukinukete iku
Tsunaida te o hanasanaide yo
Futari ima yoru ni kakedashite iku
Midzstay✕
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
staymidzyonce