Milana Hametova

ЛП (LP) - traduzione in Inglese

Con richiesta di revisione Informazioni ×
Testi originali
Traduzione

ЛП

Крестики нолики
Две Миланы в домике
Укатились даже шарики за ролики
Улы-улыбаемся, разгоняя тучки
Люди обзываются что мы две почемучки
 
Отпути, не путю
Но кому я говорю
Не путю ведь я люблю
Свою лучшую подругу
Отпути, не путю
Но кому я говорю
Не путю ведь я люблю
Навсегда мы друг для друга
 
ЛП
 
Эники беники
В ютубе и на телеке
Мы тик ток доводим топы до истерики
Сразу все влюбляются
Когда хочу на ручки
Люди обзываются что мы две липучки
 
Отпути, не путю
Но кому я говорю
Не путю ведь я люблю
Свою лучшую подругу
Отпути, не путю
Но кому я говорю
Не путю ведь я люблю
Навсегда мы друг для друга
 
ЛП
 
У нас с тобой свой Дисней
Нам не надо кукол
Повсюду за мной везде
Моя лучшая подруга
 
ЛП

BFF's

Tic-tac-toe
We got two Milanas in the house
Even the wheels rolled off our roller-skates
While clearing the skies we're smiling
People say that we're two annoyingly curious kids
 
Let go of me, I won't 1
But look who I'm talking to
I won't let you go because I love
My best friend 2
Let go of me, I won't
But look who I'm talking to
I won't let you go because I love
We'll forever be to each other
 
BFF's
 
Eniki Beniki 3
They're on YouTube and on the TV
We're bringing the top of TikTok to hysteria
Right away everyone's falling in love
When I want to be held
People say that we're like 2 pieces of velcro
 
Let go of me, I won't 1
But look who I'm talking to
I won't let you go because I love
My best friend 2
Let go of me, I won't
But look who I'm talking to
I won't let you go because I love
We'll forever be to each other
 
BFF's
 
You and I have our own Disney
We don't need puppets
Follow me everywhere
My best friend 2
 
BFF
  • 1. a. b. Искажение слов “отпусти – не отпущу”
  • 2. a. b. c. подруга is a girl friend
  • 3. from a children's rhyme "Эники-беники ели вареники" or "Eniki Beniki ate the dumplings"
“Mi piace” ricevuti35
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
Даниил В.Даниил В.
inviato il 28 Set 2022 - 16:35

Utente

Tempo fa

1 anno 7 mesi
3 anni 7 mesi
Gli ospiti hanno ringraziato 33 volte

Commenti 1

Treugol'ny Treugol'ny
14 Lug 2023, 02:28

"шарики за ролики" - a playful expression about someone who is completely confused, lost his mind. Where did roller-skates and wheels come from?

Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi Accedi Utente Iscrizione

Traduzioni

Inglese Rumeno Turco