✕
Italiano
Traduzione
Originale
Buia è la notte
Clicca per vedere il testo originale (Russo)
Buia è la notte, solo le pallottole fischiano nella steppa,
Solo il vento ronza nei cavi, pallide tremolano le stelle...
Nella notte buia, tu, mia amata, so che non dormi,
E accanto al letto del bambino, di nascosto asciughi una lacrima.
Come amo, la profondità dei tuoi occhi teneri,
Come voglio ora, stringere su di essi le mie labbra!
La notte buia ci separa, mia amata,
E la steppa inquietante e nera, si estende tra di noi.
Credo in te, cara amica mia.
Questa fede che dalle pallottole nella notte buia mi ha difeso...
Sono contento, sono calmo nella battaglia mortale:
So che mi incontrerai con amore, qualunque cosa mi accada
La morte non fa paura, l’abbiamo incrociata molte volte nella steppa...
Ecco, anche adesso, sopra di me volteggia,
Tu mi aspetti, e vegli accanto al letto del bambino,
E per questo so che non mi accadrà nulla.
| Grazie! ❤ ringraziato 99 volte |
| Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
Gli ospiti hanno ringraziato 99 volte
Pubblicato da
bidxaa' 2024-06-12
bidxaa' 2024-06-12Sottotitoli creati da
Vallosiuus Sab, 28/12/2024 - 15:39
Vallosiuus Sab, 28/12/2024 - 15:39Fonti:
https://it.wikipedia.org/wiki/T%C3%ABmnaja_no%C4%8D%27
Russo
Testi originali
Тёмная ночь
Clicca per vedere il testo originale (Russo)
| Grazie! ❤ ringraziato 148 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| boraaras | 1 settimana 2 giorni |
| caecilliusinhorto | 1 mese 4 giorni |
| ConstantineL | 8 mesi 1 settimana |
| deucedwayne | 9 mesi 2 settimane |
Gli ospiti hanno ringraziato 144 volte
✕
Riproduci il video con i sottotitoli
| Grazie! ❤ ringraziato 148 volte |
| Puoi ringraziare l’utente che ha aggiunto i sottotitoli premendo questo tasto |
Dettagli ringraziamenti:
| Utente | Tempo fa |
|---|---|
| boraaras | 1 settimana 2 giorni |
| caecilliusinhorto | 1 mese 4 giorni |
| ConstantineL | 8 mesi 1 settimana |
| deucedwayne | 9 mesi 2 settimane |
Gli ospiti hanno ringraziato 144 volte
Traduzioni di “Тёмная ночь ...”
Italiano
Traduzioni di cover
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Nome: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderatore 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜















Contributi:
- 5898 traduzioni
- 435 traslitterazioni
- 7323 canzoni
- 880 raccolte
- ringraziato 28701 volte
- ha soddisfatto 819 richieste per 336 membri
- ha trascritto 791 canzoni
- ha aggiunto 165 modi di dire
- ha spiegato 228 modi di dire
- ha lasciato 16376 commenti
- ha aggiunto 1597 annotazioni
- ha aggiunto 128 sottotitoli
- ha aggiunto 680 artisti
Lingue:
- madrelingua
- Inglese
- Spagnolo
- fluente: Ladino (Giudeo-spagnolo)
- avanzato: Lingue indigene del Messico
- intermedio
- Aragonese
- Asturiano
- Cantabrico
- Catalano
- Danese
- Francese
- Tedesco
- Italiano
- Latino
- Portoghese
- principiante
- Olandese
- Giapponese
- Nahuatl
- Norvegese
- Russo
- Zapoteco
- Zapoteco (Yalálag)