• Ninety One

    traduzione in Spagnolo

Condividi
Font Size
Spagnolo
Traduzione

Hielo

Bala:
Entonces, sé que todos tienen una decisión
Pero, yo tengo un sueño,
Yo lo sé, también tienes una decisión, y también tienes un sueño.
 
Alem:
Esos quienes no creen en tí, van a engañarte, tan pronto como te tropieces
No dejes las cosas así!
No sé quién es quién
Pero mi corazón elije seguir creyendo.
 
Ace:
Por qué todos son tan fríos?
Por qué todos son tan fríos?
Esperemos juntos mientras el sol sale. (x2)
 
ZaQ:
Las barreras no existen, sólo están en lo vasto de tu conciencia.
Ey, me fuí de tu casa, diciendo que estaba apretada.
Ahora no me siento en el borde de la ventana,
No tengo miedo a que mis miedos vengan desde atrás y me tapen la visión.
O su prejuicio me destruye,
O pasaré sin hacerles caso, aún si no estoy de acuerdo con su percepción.
Mientras más celos, más alejado estoy
Pero tú continúas tomando "té" de la tetera compartida.
 
Аce:
Entonces?
Bala:
Entonces, como lo planeo, no me rendiré tan rapido.
 
Аce:
Es así?
Bala:
Así es
Аce:
como lo planeo, no te rindas tan rápido.
 
Alem:
Esos quienes no creen en tí, van a engañarte, tan pronto como te tropieces
No dejes las cosas así!
No sé quién es quién
Pero mi corazón elije seguir creyendo.
 
C/s Ace:
Por qué todos son tan fríos?
Por qué todos son tan fríos?
Esperemos juntos mientras el sol sale. (x2)
 
AZ:
Mi mamá solía decirme: "No te sientes abrazando tus rodillas"
Y aún ni siquiera entiendo por qué estoy sentado así...
Somos extraños los unos a los otros? Bajo el mismo sol, somos extraños los unos a los otros?
En este mundo somos de hecho extraños los unos a los otros?
Oh, oh, si esto continúa, el sentido de la verdadera felicidad se perderá!
 
Alem/Bala:
Oh, oh, justo así...
 
When you feel alone, (Cuando te sientas solo,)
You can breath with the world (puedes respirar con el mundo.)
Just keep our rhythm, (Sólo sigue nuestro ritmo.)
One love, one rhythm! (Un solo amor, un solo ritmo!)
 
Commenti