Gossos

Oxigen - traduzione in Lombardo

Album:
Oxigen
Testi originali
Traduzione

Oxigen

Ossigen

Mi voraria trovàmm in de l'aria
che te respiret per on moment
Mi voraria calpestà la terra ferma
con ti chì al mè fianch
 
El mè rifless in dii tò oeugg
ch'hinn 'me dii bottegh voeud
E 'l silenzi el se spacca
mi voraria fà molto mej
 
E me giri
e te troeuvi nò visin
 
Ti t'hee semper 'spettaa de vedè on segnal lì a vardà
dree de la finestra
Mi te poeudi insegnà nò i color del mar
innanz a tì te gh'è la pòrta vèrta
 
Mi voraria dìtt tanti coss
ma per mi ti te gh'hee mai on moment
Corri adree ai nòster sògn
e a tì a l'è indifferent
Tanti bugie i tanti storie
e me par che te see nò chi sont
E 'l silenzi el ghe spacca
mi voraria vess molto mej
 
E te troeuvi
in nissun pòst.
 
Ti t'hee semper 'spettaa de vedè on segnal lì a vardà
dree de la finestra
Mi te poeudi insegnà nò i color del mar
innanz a tì te gh'è la pòrta vèrta
 
M'è vegnuu in ment el vecc far con vott brasc
Dormivom minga e parlavom fin a l'alba
In dove poedi on sentee noeuv adree ai tò pass?
Voeuri on'altra nott per podè dì
tutt quell che senti
 
Ti t'hee semper 'spettaa de vedè on segnal lì a vardà
dree de la finestra
Mi te poeudi insegnà nò i color del mar
innanz a tì te gh'è la pòrta vèrta
 
Lunedì te ghe seet nò
Martedì te se dessedet
e semm insemma fin a mercoldì
Giovedì te vedet el ciar,
l'è giamò venerdì, de fèsta,
sabet e domennega.
 
Ti t'hee semper 'spettaa de vedè on segnal lì a vardà
dree de la finestra
Mi te poeudi insegnà nò i color del mar
innanz a tì te gh'è la pòrta vèrta
“Mi piace” ricevuti1
Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
expand collapse Dettagli della traduzione
LjLLjL
inviato il 1 Lug 2018 - 23:34

Utente

Tempo fa

7 anni 9 mesi
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi Accedi Utente Iscrizione

Traduzioni

Inglese Lombardo