The Broom o’ the Cowdenknowes - traduzione in Inglese
✕
Interpretato anche da:
Album:
Caledonia’s Hardy Sons (1978)
Testi originali
Traduzione
The Broom o’ the Cowdenknowes
How blithe was I each morn tae see
My lass come o’er the hill
She skipped a burn and ran tae me
I met her wi’ good will
O the broom, the bonnie, bonnie broom
The broom o’ the Cowdenknowes
Fain wad I be in my ain countrie
Herdin’ my faither’s ewes
Hard fate, that I should banished be
Gang wearily and mourn
Because I loo’d the fairest lass
That ever yet was born
O the broom, the bonnie, bonnie broom
The broom o’ the Cowdenknowes
Fain wad I be in my ain countrie
Herdin’ my faither’s ewes
Fareweel, ye Cowdenknowes, fareweel
Fareweel all pleasures there
Tae wander by her side again
Is all I crave or care
O the broom, the bonnie, bonnie broom
The broom o’ the Cowdenknowes
Fain wad I be in my ain countrie
Herdin’ my faither’s ewes
Fareweel, ye Cowdenknowes, fareweel
Fareweel all pleasures there
Tae wander by her side again
Is all I crave or care
O the broom, the bonnie, bonnie broom
The broom o’ the Cowdenknowes
Fain wad I be in my ain countrie
Herdin’ my faither’s ewes
O the broom, the bonnie, bonnie broom
The broom o’ the Cowdenknowes
Fain wad I be in my ain countrie
Herdin’ my faither’s ewes
The Broom of the Cowdenknowes
How happy I was every morning to see
My girl coming over the hill
She skipped across the stream and ran to me
I met her with good will
Oh the broom, the beautiful, beautiful broom1
The broom of the Cowdenknowes2
I wish I were in my own country
Herding my father’s sheep
What rotten luck that I should be banished
Going through life depressed and miserable
Because I loved the fairest lass
Ever to be born
Oh the broom, the beautiful, beautiful broom
The broom of the Cowdenknowes
I wish I were in my own country
Herding my father’s sheep
Farewell to the Cowdenknowes, farewell
Farewell to all pleasures there
To wander by her side again
Is all I want to do
Oh the broom, the beautiful, beautiful broom,
The broom of the Cowdenknowes
I wish I were in my own country
Herding my father’s sheep
Farewell to the Cowdenknowes, farewell
Farewell to all pleasures there.
To wander by her side again
Is all I want to do
Oh the broom, the beautiful, beautiful broom
The broom of the Cowdenknowes
I wish I were in my own country
Herding my father’s sheep
Oh the broom, the beautiful, beautiful broom
The broom of the Cowdenknowes
I wish I were in my own country
Herding my father’s sheep
3Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
julietarabinviato il 1 Gen 2025 - 07:10
✕
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi
Iscrizione
Modi di dire da “The Broom o’ the...”
Silly Wizard TOP 3
Chi è il traduttore
julietarabRevisore
Contributi
- 361 traduzioni
- 3486 canzoni
- ha aggiunto 414 artisti
- ha soddisfatto 60 richieste per 46 membri
- ha trascritto 30 canzoni
- 59 translation requests
- ha lasciato 1172 commenti
- 2 raccolte
- ha aggiunto 13 annotazioni
- ringraziato 5201 volte
Lingua maternaInglese, Inglese (Scozzese, Scots)
FluenteGaelico Irlandese
AvanzatoGaelico Scozzese
IntermedioArabo, Francese, Gaelico dell'isola di Man, Latino
PrincipianteGreco, Polacco, Russo, Gallese
5201
