✕
Italiano
Traduzione
Originale
Stagioni al sole
Clicca per vedere il testo originale (Inglese)
[Kian:]
Addio a te mio fidato amico
Ci conosciamo da quando avevamo nove o dieci anni
Insieme abbiamo scalato colline e alberi
Imparato l'amore e l'ABC
Abbiamo scorticato i nostri cuori e le nostre ginocchia.
[Bryan:]
Addio amico mio, è difficile morire
Quando tutti gli uccelli cantano nel cielo.
Ora che la primavera è nell'aria
Le belle ragazze sono ovunque.
Pensa a me e io ci sarò.
[Tutti:]
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo vissuto stagioni al sole
Ma le colline che abbiamo scalato erano solo stagioni fuori dal tempo.
[Shane:]
Addio papà, ti prego, prega per me.
Ero la pecora nera della famiglia
Hai cercato di insegnarmi a distinguere il bene dal male.
Troppo vino e troppe canzoni
Chissà come me la sono cavata.
[Mark:]
Addio papà, è difficile morire
Quando tutti gli uccelli cantano nel cielo.
Ora che la primavera è nell'aria,
Piccoli bambini sono dappertutto.
Quando li vedrai, io sarò lì.
[Tutti:]
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo avuto stagioni al sole.
Ma il vino e la canzone come le stagioni sono tutti andati via.
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo avuto stagioni al sole.
Ma il vino e la canzone come le stagioni sono tutti andati via.
[Nicky:]
Addio Michelle, piccola mia,
Mi hai dato amore e mi hai aiutato a trovare il sole
E ogni volta che ero giù di morale
tu venivi sempre a trovarmi
e mi rimettevi i piedi per terra.
[Shane:]
Addio Michelle è difficile morire
Quando tutti gli uccelli cantano nel cielo.
Ora che la primavera è nell'aria
Con i fiori ovunque
Vorrei che fossimo entrambi lì.
[Tutti:]
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo avuto stagioni al sole.
Ma il vino e la canzone come le stagioni sono tutti andati via.
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo avuto stagioni al sole.
Ma il vino e la canzone come le stagioni sono tutti andati via.
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo avuto stagioni al sole.
Ma il vino e la canzone come le stagioni sono tutti andati via.
Abbiamo avuto gioia, ci siamo divertiti, abbiamo avuto stagioni al sole.
Ma il vino e la canzone come le stagioni sono tutti andati via.
✕
Traduzioni di “Seasons in the Sun”
Italiano
Traduzioni di cover
Commenti
- Accedi o registrati per inviare commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Nome: Alain CHEVALIER
Ruolo: Guru


Contributi:
- 9936 traduzioni
- 1 traslitterazioni
- 1 canzone
- ringraziato 19313 volte
- ha soddisfatto 225 richieste per 70 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 11 modi di dire
- ha lasciato 984 commenti
- ha aggiunto 15 annotazioni
Lingue:
- madrelingua: Francese
- fluente
- Inglese
- Tedesco
- Italiano
- Spagnolo
- intermedio: Portoghese
- principiante
- Catalano
- Altro
alain.chevalier