✕
Album:
Kő kövön
Testi originali
Traduzione
A zöld, a bíbor és a fekete
Zeleno, purpurno i crno
Tražim te pustim ulicama
Ali me čeka samo ništa
Grmeći odjekuju asfaltom
Ratne noći *
Sa zidova zuri dosada
Samo tiho mi se obraća
Padaju zvezde
Rađaju se nove
I Ti daleko odlaziš...
Zelena zvezda se ugasi na nebu
Čamac na obalu stigao je
Sve je crno u hladnoj tišini
Nek ti san, nek ti san bude lep
Stojim na otvorenom mostu
Iznad mutne vode
Po prepunim autobusima tražim te
Iza zatvorenih vrata
Stojim ovde, gde tvoja soba je
Purpurna magla isparava
Padaju zvezde
Rađaju se nove
I Ti daleko odlaziš...
Zelena zvezda se ugasi na nebu
Čamac na obalu stigao je
Sve je crno u hladnoj tišini
Nek ti san, nek ti san bude lep
Sviraj pesmu koja se nikad čula nije
Uzmi belu gitaru
Odsviraj po starim žicama
Poslednju pesmu *
Nepoznate senke na sceni
Šou teče dalje
Padaju zvezde
Rađaju se nove
I Ti daleko odlaziš...
Zelena zvezda se ugasi na nebu
Ćamac na obalu stigao je
Sve je crno u hladnoj tišini
Nek ti san, nek ti san bude lep
Zelena zvezda se ugasi na nebu
Čamac na obalu stigao je
Sve je crno u hladnoj tišini
Nek ti san bude lep
Nek ti san
Nek ti san bude lep
5Puoi ringraziare l’utente premendo questo tasto
Dettagli del brano
Dettagli della traduzione
andrija23inviato il 19 Dic 2014 - 02:23
Commenti dell’autore:
* lánctalpas - bukvalno guseničar, tj. tenk
* utazás - putovanje
✕
Accedi o registrati per aggiungere un commento.
Accedi
Iscrizione
P. Box TOP 3
Chi è il traduttore
andrija23Membro junior
Contributi
- 6 traduzioni
- 13 canzoni
- ha aggiunto 7 artisti
- ha soddisfatto 3 richieste per 2 membri
- 2 translation requests
- ha lasciato 1 commento
- ha aggiunto 4 modi di dire
- ringraziato 40 volte
Lingua maternaSerbo
PrincipianteBosniaco, Catalano, Croato, Inglese, Tedesco, Ungherese, Svedese
40
