• Enjoykin

    traduzione in Ungherese

Condividi
Font Size
Russo
Testi originali

Завтрашний день

Сегодня не все могут в завтрашний день смотреть,
Вернее, смотреть могут-то все, а видят не все.
Сегодня не все могут в завтрашний день смотреть,
Мало кто может так делать, yeah-yeah.
 
Встаньте и посмотрите в завтрашний день –
То, что увидите там, зависит от вас.
Встаньте и посмотрите в завтрашний день,
Встаньте и посмотрите хоть раз.
 
Чем старше человек, тем больше ему лет,
И важно, в какие цвета окрасишь себя.
И время не в километрах измеряется, нет...
А в том, как ты близок к свету завтрашнего дня.
 
Встаньте и посмотрите в завтрашний день –
То, что увидите там, зависит от вас.
Встаньте и посмотрите в завтрашний день,
Встаньте и посмотрите хоть раз.
 
Ungherese
Traduzione

A holnapi nap

Nem mindenki tud ma a holnapi napba nézni.
Vagy inkább, nézni nagyjából tud mindenki, de nem mindenki lát.
Nem mindenki tud ma a holnapi napba nézni.
Kevesen vannak, akik ezt meg tudják csinálni.
 
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba -
Amit ott megláttok, az tőletek függ.
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba,
Álljatok fel és nézzetek legalább egyszer.
 
Minél idősebb az ember, annál több éves,
És fontos, hogy milyen színekbe borítod magad.
Az időt nem kilométerben mérik, nem...
Hanem abban, hogy milyen közel vagy a holnapi nap fényéhez.
 
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba -
Amit ott megláttok, az tőletek függ.
Álljatok fel és nézzetek a holnapi napba,
Álljatok fel és nézzetek legalább egyszer.
 

Traduzioni di “Завтрашний день ...”

Ungherese
Commenti