✕
Serbo
Traduzione
Нулта гравитација/Нема гравитације
Хеј ти,
опет ја
Хеј ти,
камен у мојој ципели,
Болело ме је, осећала се слабо
Тако си тежак,
морам те пустити да одеш
Идем где нема гравитације
Нема гравитације,
нема гравитације,
Слободна сам...
Хеј ти,
браво без кључа
Хеј ти,
земљо без мора
Смрзавала сам се на тлу
Тако си тежак,
не могу ти више дозволити да ме држиш на дну*
О, нема гравитације,
Нема гравитације,
И осећа се као...
И осећа се као...
И осећа се као...
И осећа се као...
Ништа ме не држи дну,
Ништа ме не држи дну
Сада ме ништа не држи на дну,
Ништа ме не држи на дну
Нема гравитације,
Нема гравитације,
Нема гравитације,
Нема...
maelissae
Elvin1✕
Traduzioni di “Zero Gravity”
Serbo
Commenti
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stai con l'Ucraina!
Chi è il traduttore
Дословно каже ,,Не могу ти више дозволити да ме држиш доле'',
али мислим да је пригоднији превод ,,на дну'' него ,,доле'' :)