✕
ロシア語
オリジナル歌詞
Запрягу я тройку борзу
Запрягу я тройку борзу
Тёмно-гривых лошадей
И помчусь я в ночь морозну
Прямо к любушке своей!
И помчусь я в ночь морозну
Прямо к любушке своей!
Эй вы, кони удалые,
Мчитесь по степи быстрей!
Как увижу дорогую,
Сердцу станет веселей!
Как увижу дорогую,
Сердцу станет веселей!
По привычке кони знают,
Где заветная страна.
Снег копытами взрывают
И несутся как стрела.
Эй вы, кони дорогие,
Мчитесь сокола быстрей!
Не теряйте дни златые -
Их не много в жизни сей!
Пока в сердце радость бьётся,
Будем весело мы жить!
Пока кудри в кольца вьются,
Будем девушек любить!
Пока кудри в кольца вьются,
Будем девушек любить!
Запрягу я тройку борзу
Тёмно-гривых лошадей,
И помчусь я в ночь морозну
Прямо к любушке своей!
И помчусь я в ночь морозну
Прямо к любушке своей!
2018-05-03に
michelemisha さんによって投稿されました。
michelemisha さんによって投稿されました。
LT
Ww Wwクロアチア語
翻訳
Zapregnut ću brzu trojku
Zapregnut ću brzu trojku¹
Tamnogrivih konja
I odjuriti u mraznu noć
Ravno k svojoj ljubljenoj!
I odjuriti u mraznu noć
Ravno k svojoj ljubljenoj!
Ej, vi, hrabri konji,
Brže jurite po stepi!
Kad ugledam dragu,
Srce će se razveseliti!
Kad ugledam dragu,
Srce će se razveseliti!
Po navici konji znaju,
Gdje je željeni kraj.
Snijeg nadražuje kopita
I trče poput strijele.
Ej, vi, dragi konji,
Jurite brže od sokola!
Ne tjerajte zlatne dane -
U ovom ih životu nije mnogo!
Dok u srcu bije radost,
Mi ćemo veselo živjeti!
Dok se kovrče viju u krugove,
Voljet ćemo djevojke!
Dok se kovrče viju u krugove,
Voljet ćemo djevojke!
Zapregnut ću brzu trojku
Tamnogrivih konja
I odjuriti u mraznu noć
Ravno k svojoj ljubljenoj!
I odjuriti u mraznu noć
Ravno k svojoj ljubljenoj!
andrijaz✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
¹u Rusiji saonice sa zapregom od tri konja