✕
アルバム:
21
オリジナル歌詞
翻訳
21
[Verse 1]
Let’s go back
All the way back
Please never come back
I thought you should know
I was so young
Falling for the wrong one
I’m sure you had your fun
But I thought you should know
[Chorus]
I’m gonna be twenty one
I don’t know how to feel
I’m still trying to pretend
That it isn’t real
And I hope for the first time
I can forget my first time
I wanna start my new life
I know in time I will heal
[Verse 2]
Innocent eyes
Nothing but blue skies
Interested in guys
I thought I’d want to know
I met you in town
Got in your car
And you took me around
Went to a bar
Then you held me down
“I want to go home”
[Chorus]
I’m gonna be twenty one
I don’t know how to feel
I’m still trying to pretend
That it isn’t real
And I hope for the first time
I can forget my first time
I wanna start my new life
I know in time I will heal
21
[1. Kıta]
Eskiye dönelim
Ta eskilere
Lütfen bir daha hiç geri gelme
Bilmen gerekir diye düşündüm
Çok gençtim
Yanlış kişiye aşık oluyordum
Eminim sen çok eğlenmişsindir
Ama bilmen gerekir diye düşündüm
[Nakarat]
Yirmi bir yaşına giriyorum
Nasıl hissetmem gerektiğini bilmiyorum
Hâlâ gerçek değilmiş gibi
Davranmaya çalışıyorum
Ve umarım ilk defa
İlkimi unutabilirim
Yeni hayatıma başlamak istiyorum
Zamanla iyileşeceğimi biliyorum
[2. Kıta]
Masum gözler
Yalnızca mavi gökler
Erkeklere ilgili
Bilmek isterim sanmıştım
Şehirde buluştuk seninle
Arabana bindim
Ve beni gezdirdin
Bir bara gittik
Sonra sen beni zorla tuttun
"Eve gitmek istiyorum"
[Nakarat]
Yirmi bir yaşına giriyorum
Nasıl hissetmem gerektiğini bilmiyorum
Hâlâ gerçek değilmiş gibi
Davranmaya çalışıyorum
Ve umarım ilk defa
İlkimi unutabilirim
Yeni hayatıma başlamak istiyorum
Zamanla iyileşeceğimi biliyorum
1
曲の詳細
翻訳の詳細
theoutside
27 12月 2021 - 22:31 に投稿
✕
awfultune TOP 3
翻訳者について
theoutside有力メンバー
貢献
- 122 回翻訳した
- 241の曲
- 29 アーティストを追加しました
- 1件のリクエストを解決した
- 45件のコメントを残しました
- 2322回 感謝された
ネイティブトルコ語
流暢な英語
2322
コメント 1