検索
ヘルプ
翻訳家になる
歌詞翻訳をリクエストする
よくある質問
ウェブサイトルール
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
サインイン
サインアップ
歌詞
アーティスト
曲
翻訳
リクエスト
転写リクエストの一覧
字幕
言語
イディオム
コレクション
言語
翻訳
アクション
新しい翻訳を追加する
新しい曲を追加する
翻訳をリクエストする
転写歌詞をリクエストする
Start forum thread
コミュニティ
メンバー
フォーラム
新しいフォーラムトピック
最近のコメント
Popular Content / サイトステータス
ヘルプ
歌詞翻訳をリクエストする
翻訳家になる
ウェブサイトルール
よくある質問
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
サインイン
サインアップ
LT
→
日本語
,
英語
→
SEKAI NO OWARI
→ 幻の命
SEKAI NO OWARI
幻の命 •
EARTH
3 回翻訳した
スペイン語
+2 more
,
トランスリタレーション
,
英語
✕
校正待ち
オリジナル歌詞
日本語
スペイン語
英語
トランスリタレーション #1
4 回翻訳した
幻の命の歌詞
白い星が降る夜に 僕からの賛美歌を
蒼い銀河の彼方にUFOが 君を連れて消えていく
白い病院で死んだ 幻の命に
眠れない夜に夢で逢えたらと 蒼い月に祈るんだ
幻に夢で逢えたら それは幻じゃない
僕もいつの日か星になる 自由が僕を見て笑う
嘘が煌めく夜に 偽物の花束を
蒼い銀河の彼方にUFOが 僕を連れて消えていく
白い病院で「死んだ」 僕達の子供は
「もうこの世界にはいない」のに何で何も 感じないんだろう
幻に夢で逢えたら それは幻じゃない
僕が幻になれた夜 白い星が空に降る
April 30, 2005
Our child became the phantom.
We named “the life of phantom”, TSUKUSHI.
It was a night with the red moon blazing beautifully.
君のパパとママの歌
新しい翻訳を追加する
翻訳をリクエストする
"幻の命 (maboroshi no ..."の翻訳
スペイン語
トランスリタレーション
英語
SEKAI NO OWARI: トップ3
1.
Habit
2.
Dragon Night
3.
RAIN
"幻の命"のイディオム
1.
星になる
コメント
日本: トップ7
YOASOBI
ポップ, R&B/ソウル
Fujii Kaze
ポップ
Ado
オルタナティブ
imase
R&B/ソウル
Shingeki no kyojin (OST)
アニメ, ポップ, サウンドトラック
Lamp
ボサノバ, インディ, ポップフォーク
MALICE MIZER
オルタナティブ, ゴシック/ダークウェーブ,
続き
↑
↓