Ama outro alguém [Love Someone New] (European Portuguese) - スペイン語 の翻訳
✕
オリジナル歌詞
翻訳
Ama outro alguém [Love Someone New] (European Portuguese)
Chang'e: Eu sei que tu estás triste
Eu vejo o teu olhar
A dor é insuportável
Difícil de aguentar
Mas tu tens de libertar-te
Deixar a dor sair
Se o amor te guiar vais perceber
Tens tanto para viver
No amor encontrarás a tua família
O que era pode não voltar a ser
Mas se sentires amor
Não perderás o amor
Ele vai crescer
Tu vais ver
Não queiras um foguete
A força está em ti
Aquilo que queres encontrar
Afinal estava aqui
Sei que sentes falta dela
Mas jamais te deixará
Confia que ela só quer o teu bem
E ama outro alguém
Fei Fei: A oferta não importa
Ouve o teu coração
Tu não estarás sozinha
O amor é a solução
Sei que sentes falta dele
Mas jamais te deixará
O coração
Tem noção
Brilha então
És maravilhosa!
Ama a alguien más
Sé que estás triste
Lo veo en tu mirar
Un dolor insoportable
Difícil es de aguantar
Pero tienes que liberarte
Deja salir el dolor
Si te dejas guiar por el amor lograrás ver
Que tienes tanto por vivir
En el amor encontrarás a tu familia
Aunque lo que era no volverá a ser
Pero si sientes el amor
No perderás el amor
Aumentará
Lo verás
No quieres un cohete
La fuerza está en ti
Eso que querias encontrar
Al final estaba aquí
Sé que sientes la falta de ella
Pero ella jamás te abandonará
Cree que ella solo quiere lo mejor para ti
Y ama a alguien más
El regalo no importa
Escucha a tu corazón
Tú no estarás sola
El amor es la solución
Sé que sientes la falta de él
Pero él jamás te abandonará
El corazón
Lo sabe bien
Entonces brilla
Eres maravillosa
1You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Rujix2 11月 2023 - 01:45 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
Over the Moon (OST) TOP 3
翻訳者について
Rujixエディター
貢献
- 397 回翻訳した
- 17221の曲
- 52 個の字幕を追加しました
- 2434 アーティストを追加しました
- 91件のリクエストを解決した 33人のメンバーの方を助けました
- 482件の書き起こしリクエストを遂行した
- 112 translation requests
- 1937件のコメントを残しました
- 1311件の歌詞を音訳した
- 477 コレクション
- added 7 idioms
- 13件のイディオムを説明しました
- added 22 annotations
- 21239回 感謝された
ネイティブスペイン語
インターミディエイト英語, ポルトガル語
ビギナー中国語, 日本語, 韓国語･朝鮮語
21239
©Rujix