✕
子供
君がこの世に生まれた日
両親は喜びに溢れていた
その腕は君の光だった
君の父と母は
心配してどうしていいかわからない
君が眠っていてもずっと見ている
夜はお母さんは眠れずに
君にお乳をあげるために起きている
朝にはお父さんの膝の上
お父さんは君を見て喜んでいる
大きくなって
独立したがる
両親が止めても聞かない
大きく変わったは君じゃないのか
言うことを聞かず頑固で
親のアドバイスにも従わなかった
君は少しも考えなかった
両親が君にしてくれたことについて
したいことのために 楽しいことだけのために
両親を無視した
日々が過ぎて
悪い巡り合わせで
君はひどいことをして牢獄に入れられた
そして知る
優しい母が泣いているのを
彼女は聞く「お前に何があったの？」
君の目には涙が溢れる
自分では気づかないまま
君は後悔してわかる
自分が間違っていたと
M Naomi
bryan✕
"Anak"の翻訳を手伝ってください。
Anak のコレクション
| 1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
| 2. | Asin - Asin - full album (1978) |
Freddie Aguilar : トップ3
| 1. | Anak |
| 2. | Ang Bayan Ko |
| 3. | Magdalena |
Idioms from "Anak"
| 1. | matigas ang ulo |
コメント
翻訳者について
