✕
英語, 韓国語･朝鮮語
オリジナル歌詞
Blue
제자리에 맴돌고
주저하던 걸음들도
잃어버린 heart and soul
어두워진 마음들도
계절의 흐름 속
작은 조각인 걸
이렇게 now, I know, oh-oh, oh-oh
바람에 몸을 맡긴 순간, yeah
짓눌린 마음이 벅차올라, yeah
가녀린 몸짓이
만들어낸 dreaming
Oh, 아름다운 네 색깔은 blue
마침내 펼쳐진 낯선 view
이보다 푸를 수 없는
늘 원했던 눈앞의 blue
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
눈부시게 푸르른
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
늘 원했던 눈앞의 blue
일그러진 현실도
그보다 아픈 내일도
잃을수록 어려워
점이 되듯 사라져도
눈앞에 보이는
놓여진 길 위로
더 겁 없이 now, I go, oh-oh, oh-oh
바람에 나를 던진 순간
터질 듯 마음이 벅차올라 (Ooh)
가녀린 몸짓이
만들어낸 dreaming
Oh, 아름다운 네 색깔은 blue (색깔은 blue)
마침내 펼쳐진 낯선 view (Ooh)
이보다 푸를 수 없는 (Ooh)
늘 원했던 눈앞의 blue
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
(아름다운 네 색깔은 blue)
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
(마침내 펼쳐진 낯선 view)
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
눈부시게 드리운
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
빛을 담은 나만의 blue
눈부시게 드리운
빛을 담은 나만의 blue
2023-10-30に
Δήμητρα Κου. さんによって投稿されました。
Δήμητρα Κου. さんによって投稿されました。貢献者: 
MissAtomicLau
MissAtomicLau英語
翻訳
Blue
I’m hovering in place
Even the steps that I hesitated to take
Lost heart and soul
Even the darkened hearts
In the flow of the seasons
It’s a small piece
Like this now, I know, oh-oh, oh-oh
The moment I surrendered myself to the wind, yeah
My oppressed heart is overwhelmed, yeah
A delicate gesture
Dreaming created
Oh your beautiful color is blue
An unfamiliar view finally unfolds
It can’t be clearer than this
The blue in front of me that I always wanted
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Dazzlingly blue
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
The blue in front of me that I always wanted
Even the distorted reality
Even tomorrow, when it hurts more
The more you lose, the harder it gets
Even if it disappears like a dot
In front of one’s eyes
On the road laid down
Now I go without any more fear, oh-oh, oh-oh
The moment I threw myself into the wind
My heart is so full that it feels like it will explode (Ooh)
A delicate gesture
Dreaming created
Oh your beautiful color is blue (Color is blue)
An unfamiliar view finally unfolds (Ooh)
It can’t be clearer than this (Ooh)
The blue in front of me that I always wanted
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
(Your beautiful color is Blue)
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
(An unfamiliar view finally unfolds)
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
Dazzling
Blue, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh
My own blue filled with light
Dazzling
My own blue filled with light
Torioririo✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
