✕
アルバム:
Candy
オリジナル歌詞
翻訳
Candy
CANDY
Candy
Sejujurnya hari ini aku ingin mengakhiri
pertemuan kita
Aku akan menemuimu, kuharap kau mengerti
Aku telah membuat keputusan yang susah payah ini
Aku ingin memberitahumu itu
Tapi sebenarnya tadi pagi
aku hanya memikirkan diriku sendiri
Bangun pagi ini
mentari bersinar
S'muanya t'lah berubah
termasuk perasaanku padamu
Bukan berarti aku tak mencintaimu
Karena sekarang aku ingin merubah diriku sendiri
Diam diam di belakangmu
aku membandingkanmu dengan wanita lain
Fantasimu membuatku menangis sendirian di tempat yang kumuh
Ingin meninggalkanmu uh
Ingin meninggalkanmu uh
Tapi aku masih mencintaimu
Itu benar, tapi suatu hari nanti
aku akan melupakanmu
Melihat-lihat
langit di atas kepalaku
Aku menguatkan hatiku padamu
Tapi saat aku menujumu
Aku sadar kita berdiri di bawah langit yang sama
Aku bilang "Aku mencintaimu"
melupakan s'mua kata
yang t'lah kusiapkan sejauh ini
Aku akan selalu di sisimu
aku berjanji padamu sekarang
sambil menatap langit
Langit terbuka untukku
Ya kau ada di belakangku
Ya kekasih lain berciuman
Tapi mengapa kau selalu di belakangku?
Berhenti sekarang, aku juga lelaki
Aku tahu kau juga tahu perasaannya
Ya sekarang aku lelah
sambil melihat langit
Langit terbuka untukku
Ya kau ada di belakangku
Ya kekasih lain berciuman
Tapi mengapa kau selalu di belakangku?
Bangun pagi ini
mentari bersinar
S'muanya t'lah berubah
termasuk perasaanku padamu
Bukan berarti aku tak mencintaimu
Karena sekarang aku ingin merubah diriku sendiri
Melihat-lihat
langit di atas kepalaku
Aku menguatkan hatiku padamu
Tapi saat aku menujumu
Aku sadar kita berdiri di bawah langit yang sama
Aku bilang "Aku mencintaimu"
melupakan s'mua kata
yang t'lah kusiapkan sejauh ini
Aku akan selalu di sisimu
aku berjanji padamu sekarang
sambil menatap langit
Sekali lagi aku bilang
melupakan s'mua kata
yang t'lah kusiapkan sejauh ini
(melupakan s'mua kata
yang t'lah kusiapkan sejauh ini)
Kau takkan sendirian lagi
Ini aku di sisimu...
2
曲の詳細
翻訳の詳細
m.by__melchi
26 1月 2023 - 13:17 に投稿
著者コメント:
Kau takkan sendirian lagi, inilah diriku di sisimu...
✕
