人気の曲翻訳
A Mother's Prayer
Miracle (2004)
スペイン語
フランス語
+16
A New Day Has Come
A New Day Has Come (2002)
日本語
スペイン語
+37
All by Myself
Falling into You (1996)
日本語
スペイン語 #1
+28
Alone
Taking Chances (2007)
スペイン語
フランス語
+18
Amar haciendo el amor
Let's Talk About Love (1997)
英語
フランス語
+4
Ammore annascunnuto
Live in Las Vegas: A New Day... (2007)
英語
フランス語
+5
Ashes
Deadpool 2 - OST (2018)
スペイン語
フランス語
+18
Attendre
Sans attendre (2012)
英語 #1
スペイン語
+15
Ave Maria
These Are Special Times (1998)
スペイン語
フランス語
+8
Aún existe amor
A New Day Has Come (2002)
英語
フランス語
+8
Beauty and the Beast
Celine Dion (1992)
スペイン語 #1
フランス語
+21
Because You Loved Me
Falling into You (1996)
スペイン語 #1
フランス語
+36
Brahms' Lullaby
These Are Special Times (1998)
フランス語
中国語
+3
Call the Man
Falling into You (1996)
フランス語
ドイツ語
+5
Can't Live with You, Can't Live Without You
Unison - Single (1990)
中国語
ドイツ語
+4
Ce n'était qu'un rêve
La voix du bon Dieu (1981)
英語
アラビア語
+7
Cherche encore
D'eux (1995)
英語
ボスニア語
+2
Courage
Courage (2019)
スペイン語
フランス語
+16
D'amour ou d'amitié
Tellement j'ai d'amour... (1982)
英語 #1
スペイン語 #1
+25
Dance with My Father
My Love: Essential Collection (2008)
フランス語
ドイツ語
+6
Dans un autre monde
S'il suffisait d'aimer (1998)
英語
中国語
+4
Destin
D'eux (1995)
英語 #1
スペイン語
+9
En attendant ses pas
S'il suffisait d'aimer (1998)
英語
スペイン語
+4
Encore un soir
Encore un soir (2016)
英語 #1
スペイン語
+24
Et je t'aime encore
1 fille & 4 types (2003)
日本語
英語 #1
+12
Eyes on Me
Taking Chances (2007)
スペイン語
アラビア語
+6
Falling into You
Falling into You (1996)
スペイン語
フランス語
+12
Feliz Νavidad
These Are Special Times (1998)
英語
スペイン語
+12
Glory Alléluia
Céline Dion chante Noël (1981)
英語
ギリシャ語
Goodbye's (The Saddest Word)
A New Day Has Come (2002)
スペイン語 #1
フランス語
+17
Happy Xmas (War Is Over)
These Are Special Times (1998)
スペイン語
フランス語
+11
How Does a Moment Last Forever
Beauty and the Beast - OST (2017)
フランス語
アラビア語
+3
Hymne à l'amitié
Les oiseaux du bonheur (1984)
英語
中国語
Hymne à l'amour
Unreleased
英語 #1
カタロニア語
+9
I Believe in You (Je crois en toi)
On ne change pas (2005)
英語 #1
スペイン語
+13
I Drove All Night
One Heart (2003)
スペイン語
フランス語 #1
+17
I Hate You Then I Love You
Let's Talk About Love (1997)
スペイン語
フランス語
+12
I Love You
Falling into You (1996)
スペイン語 #1
フランス語 #1
+21
I Love You, Goodbye
Celine Dion (1992)
オランダ語
ドイツ語
+11
I Surrender
A New Day Has Come (2002)
日本語
スペイン語 #1
+32
I'm Alive
A New Day Has Come (2002)
スペイン語
フランス語 #1
+19
I'm Your Angel
These Are Special Times (1998)
アラビア語
オランダ語
+8
If That's What It Takes
Falling into You (1996)
フランス語
アラビア語
+12
Immortality
Let's Talk About Love (1997)
スペイン語
フランス語
+12
It's All Coming Back to Me Now (Radio Edit)
Falling into You (1996)
スペイン語
フランス語 #1
+23
J'attendais
D'eux (1995)
英語
中国語
+5
J'irai où tu iras
D'eux (1995)
英語 #1
スペイン語
+7
Je crois toi
S'il suffisait d'aimer (1998)
英語
Je lui dirai
1 fille & 4 types (2003)
英語 #1
スペイン語
+9
Je ne vous oublie pas
On ne change pas (2005)
日本語
英語
+9
Je nous veux
Encore un soir (2016)
英語
スペイン語
+5
Je sais pas
D'eux (1995)
日本語
英語 #1
+16
Just Walk Away
The Colour of My Love (1993)
スペイン語
フランス語 #1
+24
L'amour existe encore
Dion chante Plamondon (1991)
英語
スペイン語
+7
L'étoile
Encore un soir (2016)
英語 #1
スペイン語
+7
La mémoire d'Abraham
D'eux (1995)
英語
ポルトガル語
Le ballet
D'eux (1995)
英語
ポルトガル語
Le blues du businessman
Dion chante Plamondon (1991)
日本語
英語
+2
Le bonheur en face
Encore un soir (2016)
英語
スペイン語
+2
Les cloches du hameau
These Are Special Times (1998)
英語 #1
中国語
+5
Les derniers seront les premiers
D'eux (1995)
英語
インドネシア語
+2
Let's Talk About Love
Let's Talk About Love (1997)
スペイン語
フランス語
+8
Love Doesn't Ask Why
The Colour of My Love (1993)
オランダ語
ドイツ語 #1
+10
L’abandon
S'il suffisait d'aimer (1998)
英語
ポルトガル語
My Heart Will Go On
Let's Talk About Love (1997)
日本語 #1
スペイン語 #1
+111
Ne me quitte pas
Sans attendre (2012)
英語
ポルトガル語
Ne partez pas sans moi
Incognito (1987)
英語 #1
スペイン語 #1
+22
On ne change pas
S'il suffisait d'aimer (1998)
英語 #1
スペイン語
+10
Ordinaire
Encore un soir (2016)
英語
ドイツ語
+3
Parler à mon père
Sans attendre (2012)
日本語
英語 #1
+35
Petit Papa Noël
Céline Dion chante Noël (1981)
英語 #1
スペイン語
+4
Pour que tu m'aimes encore
D'eux (1995)
日本語
英語 #1
+49
Prière païenne
D'eux (1995)
英語 #1
中国語
+4
Quand on n'a que l'amour
À l'Olympia (1994)
日本語
英語 #1
+10
Regarde-moi
D'eux (1995)
英語
中国語
+2
S'il suffisait d'aimer
S'il suffisait d'aimer (1998)
日本語 #1
英語 #1
+19
Seduces Me
Falling into You (1996)
フランス語
アラビア語
+16
That's the Way It Is
All the Way... A Decade of Song (1999)
日本語
スペイン語
+17
The Colour of My Love
The Colour of My Love (1993)
スペイン語
フランス語
+7
The Power of Love
The Colour of My Love (1993)
スペイン語 #1
フランス語 #1
+32
These Are the Special Times
These Are Special Times (1998)
スペイン語
アラビア語
+3
Think Twice
The Colour of My Love (1993)
アラビア語
ブルガリア語
+8
To Love You More
The Colour of My Love (1993)
スペイン語 #1
フランス語
+15
Tout l'or des hommes
1 fille & 4 types (2003)
英語 #1
スペイン語
+10
Trois heures vingt
Mélanie (1984)
英語 #1
スペイン語
+10
Un peu plus haut, un peu plus loin
Je me souviens - Coffret commémoratif de la chanson québécoise (1998)
英語
アラビア語 #1
+3
Vole
D'eux (1995)
英語 #1
中国語
+15
When I Need You
Let's Talk About Love (1997)
フランス語
アラビア語
+11
Where Does My Heart Beat Now
Unison (1990)
スペイン語
フランス語
+13
Zora sourit
S'il suffisait d'aimer (1998)
英語
中国語
+2
Céline Dion その他共演したもの翻訳
Please register first, and you'll see more options.
コメント
Don JuanDon Juan
   月, 24/03/2014 - 21:59

Please pay attention when adding content. You have created a duplicate (and wrong) entry for the artist Céline Dion. I'll ask an Admin to merge these.

makis17makis17    日, 17/01/2016 - 17:55

Θα βρει άλλον, μη στεναχωριέσαι! Δεν θα μείνει μόνη. Και νομίζω ότι ο άντρας ήταν πάμπλουτος και πολύ μεγαλύτερός της. Θα πάρει μεγάλο μέρος από την περιουσία του, και θα το "γυρίσει" στα τεκνά η κυρία!! :P :P

{Χαριτολογώντας το λέω, είναι από τις πιο αγαπημένες μου τραγουδίστριες}

makis17makis17    日, 17/01/2016 - 18:34

Ούτε κι εγώ! Γι 'αυτό έγραψα ότι το λέω χαριτολογώντας. Ίσως κάποιες άλλες να το έκαναν αλλά όχι η Celine όπως λες...
Αλλά δεν παίρνω και όρκο! "Άβυσσος η ψυχή του ανθρώπου"... :|

Smokey MeydanSmokey Meydan    月, 30/05/2016 - 19:59

Καλά, και εγώ αμφιβάλλω αν θα το κάνει... Αλλά κρατώ μικρά καλάθια σε αυτά τα πολλά κεράσια.

makis17makis17    金, 03/06/2016 - 16:56

Ok, το εμπεδώσαμε. Δεν θα ξαναδεί άλλον, δεν θα βγει με άλλον, δεν θα συνάψει σχέση ποτέ ξανά με άλλον ανδρα. :| Και τότε θα μιλάμε για εξαιρετικά σπάνια περίπτωση διάσημου προσώπου που αρνείται να "προδώσει" την αγάπη της για την χαρά και ευτυχία που θα αποκομίσει στο υπόλοιπο της ζωής της έχοντας έναν έστω "υποδεέστερο" σύντροφο. Να αγιάσει τότε το όνομά της γιατί θυμίζει κάποια/ες περίπτωση/εις αντίστοιχων οσιομαρτύρων...
Και να της ανάβουμε κάποιο κεράκι όταν περάσουμε τα 70/80 (κυρίως οι γυναίκες).Εμένα πάντως δεν με πολυενδιαφέρει τι θα κάνει, φτάνει να συνεχίζει να τραγουδά με την υπέροχη και αισθαντική φωνή της!
Το "μέτωπο πολέμου" που άνοιξα θα είναι αβυσσαλέο, :cry: η θα δώσεις κάποια διπλωματική απάντηση και θα θεωρηθεί λήξαν το θέμα;;; :O

makis17makis17    土, 04/06/2016 - 11:14

Είστε μέντιουμ και προσωπική αστρολόγος των διασήμων;;; :O :|

makis17makis17    日, 05/06/2016 - 00:17

https://m.youtube.com/watch?v=4s1Az7pwVPY

...μέχρι το τέλος που πέφτουν οι μάσκες...

i.imgur.com/HGY2oDh.jpg

...και έτσι, για μια ακόμη φορά μια σφοδρή αντιπαράθεση έληξε ευτυχώς "αναίμακτα". Μέχρι την επόμενη φορά... :-)