ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 英語, イタリア語, スペイン語 → Sia → Cheap Thrills → ロシア語
  • Sia
    Sia – Cheap Thrills

    ロシア語 の翻訳

✕
共有
字幕
Font Size
英語
オリジナル歌詞

Cheap Thrills

[Verse 1]
Come on, come on, turn the radio on
It's Friday night and I won't be long
Gotta do my hair, I put my make up on
It's Friday night and I won't be long
 
[Pre-Chorus]
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
 
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
 
[Verse 2]
Come on, come on, turn the radio on
It's Saturday and I won't be long
Gotta paint my nails, put my high heels on
It's Saturday and I won't be long
 
[Pre-Chorus]
Til I hit the dance floor
Hit the dance floor
I got all I need
No I ain't got cash
No I ain't got cash
But I got you baby
 
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
But I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
 
[Bridge]
(I love cheap thrills)
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
Oh, oh
 
[Chorus]
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
Baby I don't need dollar bills to have fun tonight
(I love cheap thrills)
I don't need no money
As long as I can feel the beat
I don't need no money
As long as I keep dancing
 
[Outro]
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
La, la, la, la, la
(I love cheap thrills)
 
Play video with subtitles
ロシア語
翻訳#1#2

Дешёвые развлечения

[1 куплет]
Давай, давай, радио включай,
Пятница, вечер, и я тороплюсь
Я причешусь, я накрашусь
Пятница, вечер, и я тороплюсь
 
[Припев]
Если я на площадке
Я на площадке
У меня есть всё что нужно
Нет, у меня нет денег
Нет, у меня нет денег
Но есть ты, милый
 
[Припев]
Милый, мне не нужны доллары для веселья
(Я люблю дешёвые развлечения!)
Милый, мне не нужны доллары для веселья
(Я люблю дешёвые развлечения!)
Мне не нужны никакие деньги,
Пока я чувствую ритм
Мне не нужны никакие деньги,
Пока я могу танцевать
 
[2 куплет]
Давай, давай, радио включай,
Это суббота, и я тороплюсь
Я накрашу ногти, я надену каблуки
Это суббота, и я тороплюсь
 
[Припев]
Если я на площадке
Я на площадке
У меня есть всё что нужно
Нет, у меня нет денег
Нет, у меня нет денег
Но есть ты, милый
 
[Припев]
Милый, мне не нужны доллары для веселья
(Я люблю дешёвые развлечения!)
Милый, мне не нужны доллары для веселья
(люблю дешёвые развлечения)
Мне не нужны никакие деньги,
Пока я чувствую ритм
Мне не нужны никакие деньги,
Пока я могу танцевать
 
[переход]
(Я люблю дешёвые развлечения!)
(Я люблю дешёвые развлечения!)
Мне не нужны никакие деньги,
Пока я чувствую ритм
Мне не нужны никакие деньги,
Пока я могу танцевать
Ох, ох.
 
[Припев]
Милый, для веселья мне не нужны доллары
(Я люблю дешёвые развлечения!)
Милый, для веселья мне не нужны доллары
(Я люблю дешёвые развлечения!)
Мне не нужны никакие деньги
Пока я чувствую ритм
Мне не нужны никакие деньги
Пока я могу танцевать
 
[и наконец]
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
(люблю дешёвые развлечения!)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
(люблю дешёвые развлечения!)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
(люблю дешёвые развлечения!)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
(люблю дешёвые развлечения!)
 
✕
Play video with subtitles

"Cheap Thrills"の翻訳

日本語
Masonese
アゼルバイジャン語
アラビア語 #1, #2
アルバニア語 #1, #2
イタリア語
インドネシア語
ウクライナ語 #1, #2
エストニア語
エスペラント語
オランダ語
カタロニア語
ギリシャ語 #1, #2
クルド語（クルマンジー）
クルド語（ソラーニ）
クロアチア語
スウェーデン語
スペイン語
スロバキア語
セルビア語
タイ語
チェコ語
デンマーク語
トルコ語 #1, #2, #3
ドイツ語 #1, #2
ノルウェー語
ハンガリー語 #1, #2
ヒンディー語
フィンランド語
フランス語 #1, #2
ブルガリア語
ヘブライ語
ベトナム語
ペルシャ語
ポルトガル語 #1, #2
ポーランド語 #1, #2
ルクセンブルグ語
ルーマニア語
ロシア語 #1, #2
中国語
コメント
↑↓