✕
アルバム:
Arena di Verona
オリジナル歌詞
翻訳
Come di
Like...
Look at them, they lean out of runnig trains
they smile at you in their undershirts
like, like...
The comedy of one day, one day of your life
the comedy, the comedy...
But what is the dizzying light
the gaze of a woman that strikes you like lightning
like, like...
Like and old lover seen in Naples
through high magnification binoculars
the comedy, comedy of one day
The comedy...
Tell me, memories become simpler
here in the sweet, sad sound
like, like, like...
Like, like an orchestra plummeting
into a fan at the Grand-Hotel,
comedy, comedy...
- 1. A pun between "come di", which is Italian for "like" or "as" and "Comédie" which is French for "comedy" or "acting"
11
You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Gyps Fulvus
19 9月 2020 - 12:45 に投稿
✕
Paolo Conte TOP 3
翻訳者について
Gyps Fulvus~Learning a new word every day
貢献
- 206 回翻訳した
- 69の曲
- 2 アーティストを追加しました
- 3件のリクエストを解決した
- 84件のコメントを残しました
- added 57 idioms
- 1438回 感謝された
ネイティブイタリア語
流暢な英語
インターミディエイトドイツ語
ビギナーGreek (Ancient), ラテン語
1438
