✕
アルバム:
Currents
オリジナル歌詞
翻訳
Eventually
Au final
(Couplet 1)
Si seulement il y avait un autre moyen de faire cela
Car c'est comme un crime de faire endurer ça à ton coeur
Je sais que j'ai toujours dit que je ne pourrais jamais te faire du mal
C'est vraiment, vraiment la dernière fois que je vais t'en faire
(Refrain)
Mais je sais que je serai plus heureux
Et je sais que tu le seras aussi
J'ai dit, je sais que je serai plus heureux
Et je sais que tu le seras aussi
Au final
Au final
(Couplet 2)
J'aimerais pouvoir redevenir un étranger
Car si je n'avais jamais été dans ta vie, tu n'aurais pas à changer cela
(Refrain)
Mais je sais que je serai plus heureux
Et je sais que tu le seras aussi
J'ai dit, je sais que je serai plus heureux
Et je sais que tu le seras aussi
Au final
Au final
(Outro)
Je sais simplement ce que j'ai à faire
Et ça doit être fait rapidement
Car je sais que je serai plus heureux
Et je sais que tu le seras aussi
Au final
Au final
Au final
Au final
Au final
Au final
Au final
1
You can thank the author by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
Elw-Youzhny
28 12月 2016 - 23:11 に投稿
✕
Tame Impala TOP 3
翻訳者について
貢献
- 1105 回翻訳した
- 528の曲
- 120 アーティストを追加しました
- 58件のリクエストを解決した
- 20件の書き起こしリクエストを遂行した
- 2 translation requests
- 141件のコメントを残しました
- 3件の歌詞を音訳した
- added 15 idioms
- 14006回 感謝された
14006
