✕
英語, 韓国語･朝鮮語
オリジナル歌詞
Gee
Aha! Listen Boy
My First Love Story
(Ooh oh-oh, Ooh oh-oh, Yeah~)
My Angel & My Girls, My Sunshine
Uh! Uh! Let's Go!
너무 너무 멋져 눈이 눈이 부셔
숨을 못쉬겠어 떨리는 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Oh 너무 부끄러워 쳐다볼 수 없어
사랑에 빠졌어 수줍은 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(어떻게 하죠)
어떡 어떡하죠
(떨리는 나는)
떨리는 나는요
(두근 두근 두근)
두근 두근 거려
밤엔 잠도 못 이루죠
나는 나는 바본가봐요
그대 그대 밖에 모르는
바보! 그래요 그댈 보는 난
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah Yeah Yeah)
Oh 너무 너무 예뻐 맘이 너무 예뻐
첫 눈에 반해서 꼭 집은 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
너무나 뜨거워 만질 수가 없어
사랑에 타버려 후끈한 girl
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Be Be Be Be Be Be
(어쩌면 좋아)
어쩌면 좋아요
(수줍은 나는)
수줍은 나는요
(몰라 몰라 몰라 몰라)
몰라 몰라 하며
매일 그대만 그리죠
친한 친구들은 말하죠
정말너는 정말 못 말려
바보! 하지만 그댈 보는 난
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah Yeah Yeah)
말도 못했는 걸 너무
부끄러워 하는 난
용 기가 없는 걸까
어떡해야 좋은 걸까
두근 두근 맘
졸이며 바라보고 있는 나~
너무 반짝 반짝 눈이 부셔
(Oh) No No No No No
너무 깜짝 (Ha! )
깜짝 놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
(Oh Oh Oh Yeah)
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
(떨려와)
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh Yeah)
(눈이 부셔~)
너무 반짝 반짝
눈이 부셔 No No No No No
(No No No)
너무 깜짝 깜짝
놀란 나는 Oh Oh Oh Oh Oh
너무 짜릿 짜릿 몸이 떨려
(떨려와) Gee Gee Gee Gee Gee
Oh 젖은 눈빛 (Oh Yeah)
Oh 좋은 향기 (Oh yeah yeah yeah)
Rujix
amateur
Faryフランス語
翻訳
Gee
[ TIFFANY ] A-ha ! Écoute garçon
Ma première histoire d'amour
[ JESSICA + TIFFANY ] ( Ooh oh-oh, Ooh oh-oh, Yeah~ )
[ JESSICA ] Mon ange, et mes copines, mon rayon de soleil
Uh ! Uh ! C'est parti !
[ SEOHYUN ] Tu es si beau, si éblouissant à mes yeux
Je ne peux même pas respirer, je suis une fille aux anges
[ JESSICA + SEOHYUN ] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[ TIFFANY ] Je suis si timide que je ne peux même pas te regarder
Tombant amoureuse, je suis une fille timide
[ JESSICA + SEOHYUN ] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[ SUNNY, YOONA ] Que dois-je faire ?
Que dois-je faire ?
Mon cœur bat la chamade
Mon cœur s'emballe
Boo-Boom Boo-Boom
Il fait Boo-Boom
Je ne peux même pas dormir la nuit
[ JESSICA ] Peut-être que je suis une idiote
Parce que je ne fais que te regarder
Idiote ! Oui, parce que je te regarde
[ ALL ] Tu es si brillant
Si éblouissant à mes yeux No, no, no, no, no
Je suis
Si surprise Oh, oh, oh, oh, oh
Je suis si heureuse, mon corps est tout excité
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh Des yeux onctueux Oh yeah
Oh Un parfum agréable Oh ouais ouais ouais
[ SUNNY ] Tu es si beau, j'aime ton cœur bienveillant
J'ai le béguin pour toi, je suis la fille qui t'a choisi
[ JESSICA + SEOHYUN ] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[ SOOYOUNG ] Tu es trop sexy, je ne peux même pas te toucher
Je suis brûlé par l'amour, je suis une fille qui se consume
[ JESSICA + SEOHYUN ] Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
Gee Gee Gee Gee Baby Baby Baby
[ SEOHYUN, HYOYEON ] Que dois-je faire ?
Que dois-je faire ?
Je suis timide
Je suis si timide
Je ne sais pas, je ne sais pas
Je ne sais pas
Tu me manques tous les jours
[ TAEYEON ] Mes meilleures amies me disent
Qu'elles ne peuvent pas m'arrêter
Je suis une idiote, mais qui te regarde
[ ALL ] Tu es si brillant
Si éblouissant à mes yeux No, no, no, no, no
Je suis
Si surprise Oh, oh, oh, oh, oh
Je suis si heureuse, mon corps est tout excité
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh Des yeux onctueux Oh yeah
Oh Un parfum agréable Oh ouais ouais ouais
[ YURI ] Je ne pouvais pas te dire un mot
Je suis trop timide
[ TAEYEON ] Ne suis-je pas assez courageuse ?
Que dois-je faire ?
[ TAEYEON + JESSICA ] Avec mon cœur qui bat la chamade
Je te regarde avec anxiété~
[ ALL, JESSICA ] Tu es si brillant
Si éblouissant à mes yeux
( Oh ) No, no, no, no, no
Je suis ( Ah ! )
Si surprise Oh, oh, oh, oh, oh
( Ooh whoa oh yeah )
Je suis si heureuse, mon corps est tout excité
( Tout excité )
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh Des yeux onctueux Oh yeah
Oh Un parfum agréable Oh ouais ouais ouais
[ ALL, TAEYEON ] ( Si éblouissant à mes yeux~ )
Tu es si brillant
Si éblouissant à mes yeux No, no, no, no, no
( No, no, no )
Je suis
Si surprise Oh, oh, oh, oh, oh
Je suis si heureuse, mon corps est tout excité
( Tout excité ) Gee Gee Gee Gee Gee
Oh Des yeux onctueux Oh yeah
Oh Un parfum agréable Oh ouais ouais ouais
SuperG✕
"Gee"の翻訳
フランス語
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
Ne pas réutiliser mes traductions s'il vous plaît ou contactez moi sur mon Instagram, @sarah.gdmr Merci beaucoup et abonnez-vous petits êtres de lumière ;')