Skillet

Hero - ペルシャ語 の翻訳

共演者:
アルバム:
Awake
オリジナル歌詞
翻訳

Hero

قهرمان

من فقط یه قدم فاصله دارم، فقط یه نفس فاصله دارم
تا ایمانم رو از دست بدم (از لبه‌ی پرتگاه پرت بشم)
 
من فقط یه آدم معمولیم، من یه اَبَر انسان نیستم
(من یه اَبَر انسان نیستم)
یکی من رو از این تنفر نجات بده
 
این فقط یه جنگِ دیگه‌ست، فقط یه سختی بین یه خانوادست
(دارم ایمانم رو از دست میدم)
فقط یک قدم تا لبه‌ی پرتگاه فاصله دارم
این فقط یه روزِ عادی تو دنیای ماست
 
من نیاز به یه قهرمان دارم که نجاتم بده
من به یه قهرمان احتیاج دارم (الان نجاتم بده)
من نیاز به یه قهرمان دارم که نجاتم بده
یه قهرمان من رو نجات خواهد داد (درست سرِ وقتش)
 
من باید باز هم بجنگم تا یه روزِ دیگه‌رو زندگی کنم
امروز دارم افکارم رو بلند میگم
(صدای من امروز به گوشِ همه خواهد رسید)
 
من باید مقاوم باشم ولی من فقط یه آدمم
(من یه اَبَر انسان نیستم)
صدای من امروز به گوشِ همه خواهد رسید!
 
این فقط یه جنگِ دیگه‌ست، فقط یه سختی بین یه خانوادست
صدای من امروز به گوشِ همه خواهد رسید
این فقط یه قتلِ دیگه‌ست
شمارش معکوس برای از بین بردنِ خودمون شروع شده
 
من نیاز به یه قهرمان دارم که نجاتم بده
من به یه قهرمان احتیاج دارم (الان نجاتم بده)
من نیاز به یه قهرمان دارم تا زندگیم رو نجات بده
یه قهرمان من رو نجات خواهد داد (درست سرِ وقتش)
 
من نیاز به یه قهرمان دارم که نجاتم بده
من سرِ وقتش به یه قهرمان نیاز دارم
که سر وقتش نجاتم بده
که سر وقتش نجاتم بده
 
کی قراره برای چیزی که درسته بجنگه؟
کی قراره به ما کمک کنه نجات پیدا کنیم؟
ما برای زندگی‌هامون در جنگیم
(و برای مرگ آماده نیستیم)
 
کی قراره برای حقِ مظلوم بجنگه؟
کی قراره ایمانشون رو بهشون برگردونه؟
من یه قهرمان دارم (من یه قهرمان دارم)
که در من زندگی میکنه
 
من برای چیزی که درسته میجنگم
امروز دارم افکارم رو بلند میکنم
و اگه این امشب من رو بُکُشه، من آماده‌ی مرگ هستم
 
یه قهرمان از مرگ نمیترسه
یه قهرمان من رو درست سرِ وقتش نجات میده
 
من نیاز به یه قهرمان دارم که نجاتم بده
من به یه قهرمان احتیاج دارم (الان نجاتم بده)
من نیاز به یه قهرمان دارم که زندگیم رو نجات بده
یه قهرمان من رو نجات خواهد داد (درست سرِ وقتش)
 
من نیاز به یه قهرمان دارم
کی قراره برای چیزی که درسته بجنگه؟
کی قراره به ما کمک کنه نجات پیدا کنیم؟
 
من به یه قهرمان نیاز دارم
کی قراره برای حقِ مظلوم بجنگه؟
کی قراره ایمانشون رو بهشون برگردونه؟
من یه قهرمان دارم
 
من به یه قهرمان نیاز دارم
یه قهرمان من رو نجات خواهد داد (درست سرِ وقتش)
いいね2
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse 翻訳の詳細
Shaghaayegh MShaghaayegh M
9 4月 2022 - 19:19 に投稿

ユーザー

経過

4年 3週
ゲストに1回 感謝された
字幕付きでビデオを再生
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン ログイン ユーザー サインアップ