Cody Frost

High/Bye - スペイン語 の翻訳

オリジナル歌詞
翻訳

High/Bye

Drogado/Adiós

Crecer es como amoldarse en un molde de plástico en el que no encajas
Pero al mismo tiempo estás siendo desgarrado miembro por miembro
Y puedes sentir las paredes aplastando tu piel
Como una aspiradora unida a una bolsa de plástico
Te estás viendo encogerte desde dentro
 
Y he sido tan complaciente, sigo mintiendo, he estado intentando
salir de este espacio gris, espacio entre dos vidas pero
todo el mundo se está muriendo.
 
[Estribillo]
¿Mentiste sobre ser bisexual?
¿Todavía te drogas?
Y oh, joder, los años han pasado.
Pero ya no dices "hola".
 
La vida real es demasiado poco estimulante para mi generación.
 
Deteniéndome en las tiendas a la 1 a.m. porque olvidé comer otra vez.
Y todos vosotros, chicos, fuisteis a la universidad,
e hicisteis un montón de amigos y consumisteis un montón de drogas.
Y yo me quedé en casa y conseguí un trabajo y estoy mirando mi teléfono
esperando una llamada.
 
[Estribillo]
 
Pensé que podía ver las estrellas desde mi ventana
pero resulta que era luz,
la refracción de la casa de otra persona en
diminutas gotas de lluvia, diminutas gotitas de agua tratando de hacer
la más mínima impresión en las personas,
la más mínima impresión en un océano.
 
[Estribillo]
 
Caminando al trabajo y ahí y hombres escupiendo en los suelos.
Llamando a las puertas de pie fuera del pub.
Cigarrillo en una mano, cerveza en la otra.
Aquí nunca pasa nada y nunca pasará nada.
Toma otra cerveza y encuentra ganas de vivir, es un espacio seguro.
Pintado con caras grises, pero nadie sale vivo de aquí de todos modos.
 
[Estribillo]
¿Sobre ser bisexual?
¿Todavía te drogas?
Y oh. joder, los años han pasado
pero no dices "hola".
¿Mientes sobre ser bisexual?
¿Todavía te drogas?
Y oh, joder, los años han pasado
pero ya no dices "hola".
いいね 1
expand collapse 翻訳の詳細
D_000 D_000
1 1月 2023 - 17:19 に投稿

ユーザー

経過

3年 3ヶ月

コメント 1

Sarasvati Sarasvati E
1 1月 2023, 23:06

Typo ?
v28
.... hombres escupiendo en loa suelos..[loa? ]

コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン ログイン ユーザー サインアップ

"High/Bye"のイディオム