✕
アルバム:
Mutter (2001)
オリジナル歌詞
翻訳
Ich will
Teu
Teu 'ai ke ke falala mai ka au
Teu 'ai ke ke tui mai ka au
Teu ongo'i homou mamata
Teu fakapule'i he patutu kātoa.
Teu fanongo ki homou le'o
Teu fakamāveuveu 'a e kaulongo
Teu 'ai ke mou mamata lelei mai ka au
Teu 'ai ke mou mahino mai ka au.
Teu 'ai keu hoko ko homou holi
Teu 'ai keu hoko ko homou iivi
Teu jio ki ho'omou nima
Teu 'alu hifo 'ia te homou fiefia1
Ko mou jio mai?
Ko mou mahino mai?
Ko mou ongo'i mai?
Ko mou fanongo mai?
Ko mou lava 'o fanongo mai ka au?
Ko mau fanongo ka koe!
Ko mou lava 'o jio mai ka au?
Ko mau jio ka koe!
Ko mou lava 'o ongo'i mai ka au?
Ko mau ongo'i koe!
Hala'ataa ku mahino au ka kimoutolu!
Teu...
Te mau 'ai ke mou falala mai ka kimautolu
Te mau 'ai ke mou tui ki he ngaahi me'a kotoa 'okimautolu
Te mau jiojio ki ho'omou nima
Te mau 'alu hifo 'ia te homou fiefia -- 'io.
Ko mou lava 'o fanongo mai ka au?
Ko mau fanongo ka koe!
Ko mou lava 'o jio mai ka au?
Ko mau jio ka koe!
Ko mou lava 'o ongo'i mai ka au?
Ko mau ongo'i koe!
Hala'ataa ku mahino au ka kimoutolu!
Ko mou lava 'o fanongo mai ka au?
Ko mau fanongo ka koe!
Ko mou lava 'o jio mai ka au?
Ko mau jio ka koe!
Ko mou lava 'o ongo'i mai ka au?
Ko mau ongo'i koe!
Hala'ataa 'oku mau mahino ka kimoutolu!
- 1. ko homou pasipasi mai ka au
You can thank submitter by pressing this button
曲の詳細
翻訳の詳細
SilentRebel839 4月 2018 - 06:08 に投稿
✕
コメントするにはログインまたは新規登録してください。
ログイン
サインアップ
Rammstein TOP 3
翻訳者について
SilentRebel83モデレーター of the Moana
貢献
- 5785 回翻訳した
- 2574の曲
- 2 個の字幕を追加しました
- 526 アーティストを追加しました
- 459件のリクエストを解決した 136人のメンバーの方を助けました
- 39件の書き起こしリクエストを遂行した
- 2825件のコメントを残しました
- 23件の歌詞を音訳した
- 9 コレクション
- added 17 idioms
- 15件のイディオムを説明しました
- added 27 annotations
- 21459回 感謝された
ネイティブ英語
流暢なトンガ語
詳細ドイツ語
21459
"Work hard in silence, let your success be your noise!"