検索
ヘルプ
翻訳家になる
歌詞翻訳をリクエストする
よくある質問
ウェブサイトルール
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
サインイン
サインアップ
歌詞
アーティスト
曲
翻訳
リクエスト
転写リクエストの一覧
字幕
言語
イディオム
コレクション
アーティスト
翻訳
言語
アクション
新しい翻訳を追加する
新しい曲を追加する
翻訳をリクエストする
転写歌詞をリクエストする
Start forum thread
コミュニティ
メンバー
フォーラム
新しいフォーラムトピック
最近のコメント
Popular Content / サイトステータス
サインイン
サインアップ
LT
→
フランス語
,
英語
,
イタリア語
→
Lara Fabian
→
J'y crois encore
→ 日本語
Lara Fabian
J'y crois encore
→ 日本語 の翻訳
→ 日本語
✕
翻訳
フランス語
日本語
イタリア語
イタリア語 #2
カタロニア語
ギリシャ語
ギリシャ語 #2
セルビア語
ハンガリー語
ハンガリー語 #2
ボスニア語
ラトビア語
ロシア語
英語
英語 #2
フランス語 (オリジナル)
まだ信じている
元の歌詞を見るにはここをクリック (フランス語)
ここでは何も話さない 何も動かない
停止した画像のよう
孤独で挫折して おそらく遠く離れ
言い争いもせず
私は戻りたい
私はその人々を知らない
深い憎しみをもっているだけ
苦しみは私の最後の恋人
私は起きあがらなければ
息を吸って前に進もう
私の流砂のために
埋もれた一撃をもう一度たてなおそう
そして思い出す
それは実際には存在しないことを
反乱になって
獣は子供に倒される
私はまだ信じている
私たちは強いから生きている
あなたが眠るまで誠実でいる
腹から怒りが起こる
私はまだ信じている
永遠を 死ぬまで
沈黙は間違いだと
私はまだ信じている
そして私が倒れた場所は
別の無に変わる
姿を現した空が私を立ち上げる時
巨人の魂と心を
私は身振りもなしで返す
私の過去を本当に過ぎたものにして
傷つけるすべてのものにつばを吐き
未来を現在に持ってくる
私はまだ信じている
私たちは強いから生きている
あなたが眠るまで誠実でいる
腹から怒りが起こる
私はまだ信じている
永遠を 死ぬまで
沈黙は間違いだと
私はまだ信じている
私はまだ信じている
これまで以上に強く
沈黙は間違いだと
私はまだ信じている
オリジナル歌詞
フランス語
日本語
イタリア語
イタリア語 #2
カタロニア語
ギリシャ語
ギリシャ語 #2
セルビア語
ハンガリー語
ハンガリー語 #2
ボスニア語
ラトビア語
ロシア語
英語
英語 #2
J'y crois encore
元の歌詞を見るにはここをクリック (フランス語)
✕
新しい翻訳を追加する
翻訳をリクエストする
ホーム
L
Lara Fabian
J'y crois encore
日本語
"J'y crois encore"の翻訳を手伝ってください。
フランス語 → アラビア語
wesam Al-Ibrahimi
フランス語 → ペルシャ語
bahar1168
Lara Fabian: トップ3
1.
Je t'aime
2.
Je suis malade
3.
Adagio
コメント
翻訳者について
M Naomi
chanteuse, retired teacher
役割:
Editor
投稿:
2354 回翻訳した, 1 transliteration, 75の曲, 4009回 感謝された, 485件のリクエストを解決した 201人のメンバーの方を助けました, 4件の書き起こしリクエストを遂行した, 334件のコメントを残しました
ホームページ:
http://shinshun-chanson-show.tumblr.com/
言語:
母国語 日本語, 流暢 英語, intermediate イタリア語, スペイン語, フランス語, beginner アラビア語
↑
↓