ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → イタリア語, スペイン語, ロシア語 → Toto Cutugno → L'italiano → アラビア語
  • Toto Cutugno
    Toto Cutugno – L'italiano

    アラビア語 の翻訳

✕
共有
字幕
Font Size
アラビア語
翻訳
#1#2#3

الإيطالي

دعني أغني
بقيثارتي التي في يدي
دعني أغني
أنا إيطالي
 
صباح الخير إيطاليا, بالسباغيتي خاصتك
و (جبنة) البارميزان للرئيس
بمذياع السيارة الذي يكون دائماً على الجهة اليمنى
و طائر الكناري الصغير فوق النافذة
 
صباح الخير إيطاليا, بفنانيك
بالشعارات الأميريكية الكثيرة على ملصقات الإعلان
بأغني الحب
بالقلب
بنساء أكثر و أخوات أقل (بمعني نساء جميلات أكثر و أخوات متدينات و محتشمات أقل
 
صباح الخير إيطاليا
(صباح الخير مريم (العذراء
بأعين ملأى بالحزن
صباح الخير أيها الرب
أنت تعلم أنني أيضاً موجود هنا
 
دعني أغني
بقيثارتي التي في يدي
دعني أغني
أغنية تتهادى ببطء
دعني أغني
لأنني فخور
بكوني إيطالي
إيطالي أصيل
 
صباح الخير إيطايا التي لا تجزع
و بكريم الحلاقة برائحة النعناع
بالبدلة الزرقاء المقلمة
و الأفلام المعادة كل أحد على شاشة التلفاز
صباح الخير إيطاليا، بمقاهي الشوارع الصغيرة
الجوارب الجديدة في الدرج الأول
و الأعلام عند المصابغ (المصبغة هي المكان حيث يتم غسيل و تنشيف الملابس
و سيارة 600 (فيات 600 الصغيرة) المحطمة
 
صباح الخير إيطاليا
(صباح الخير مريم (العذراء
بأعين ملأى بالحزن
صباح الخير أيها الرب
أنت تعلم أنني أيضاً موجود هنا
 
دعني أغني
بقيثارتي التي في يدي
دعني أغني
أغنية تتهادى ببطء
دعني أغني
لأنني فخور
بكوني إيطالي
إيطالي أصيل
 
イタリア語
オリジナル歌詞

L'italiano

元の歌詞を見るにはここをクリック (イタリア語)

Play video with subtitles
✕
Play video with subtitles

"L'italiano"の翻訳

日本語
Venetan
アゼルバイジャン語 #1, #2
アラビア語 #1, #2, #3
アルバニア語 #1, #2
アルメニア語
ウクライナ語 #1, #2, #3, #4
エスペラント語
オランダ語
カタロニア語
キルギス語
ギリシャ語 #1, #2, #3, #4, #5
クロアチア語 #1, #2
グルジア語
シチリア語
スウェーデン語
スペイン語 #1, #2, #3, #4
スロバキア語
スロヴェニア語
セルビア語 #1, #2, #3, #4
チェコ語 #1, #2
デンマーク語
トルコ語 #1, #2, #3
ドイツ語 #1, #2, #3, #4, #5
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語 #1, #2, #3, #4, #5
ブルガリア語
ヘブライ語 #1, #2, #3
ベトナム語 #1, #2
ペルシャ語 #1, #2, #3
ポルトガル語 #1, #2
ポーランド語 #1, #2, #3
ルーマニア語 #1, #2, #3
ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5
中国語 #1, #2
英語 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10
韓国語･朝鮮語

カバーの翻訳

フランス語
ルーマニア語
英語
コメント
↑↓