✕
オリジナル歌詞
翻訳
Ladrones
Κλέφτες
Είσαι σαν εμένα
Πληγώνεις όποιον θέλεις για να πάρεις αυτό που δεν έχεις
Και εγώ είμαι σαν εσένα
Αυτό που με διασκεδάζει σχεδόν ποτέ δεν μου ταιριάζει
Σε είδα και έπρεπε να παραβώ τον νόμο
Και εγώ το ίδιο, και θα το ξαναέκανα
Σαν τους κλέφτες, κλέβουμε φιλιά που δεν μας ανήκουν
Σαν τους κλέφτες, κάνουμε κακό σε όποιον δεν το αξίζει
Κλέφτης που κλέβει κλέφτη, έχει χίλια χρόνια συγχώρεσης*
Αλλά αυτός που κλέβει κλέφτη, πάντα καταλήγει χωρίς καρδιά (χωρίς καρδιά)
Γιατί το απαγορευμένο είναι τόσο διασκεδαστικό;
Αφού δεν είσαι δικός μου, γιατί θέλω να είμαι μαζί σου;
Σε δανείστηκα, την ανατολή
Κανείς δεν (θα) ξέρει τίποτα, αν εσύ δεν πεις τίποτα
Και ξανά, και ξανά και ξανά
Σου κλέβω το βλέμμα για να με ξαναδείς
και ξανά (Και ξανά), και ξανά (και ξανά), και ξανά (και ξανά)
Μου δείχνεις την πόρτα, αλλά ξέρω ήδη πώς να επιστρέψω
Θέλω να κάψω τα φιλιά σου σε μια πυρά
Θέλω να είμαι η αστυνομία για να είμαι αυτός που θα σε συλλάβει (Μμμ)
Σαν τους κλέφτες, κλέβουμε φιλιά που δεν μας ανήκουν
Σαν τους κλέφτες, κάνουμε κακό σε όποιον δεν το αξίζει (Μμμ)
Κλέφτης που κλέβει κλέφτη (Έι), έχει χίλια χρόνια συγχώρεσης
Αλλά αυτός που κλέβει κλέφτη, πάντα καταλήγει χωρίς καρδιά
Και έτσι έγινε με εμάς, έι-ο, έι-ο (έι-ο, έι-ο-ο-ο)
Και έτσι έγινε με εμάς, έι-ο, έι-ο (Γουόου)
Σε είδα και έπρεπε να παραβώ τον νόμο
(και έπρεπε να παραβώ τον νόμο)
Και εγώ το ίδιο (Και εγώ το ίδιο) και θα το ξαναέκανα
(Θα το ξαναέκανα χίλιες φορές)
Σαν τους κλέφτες, κλέβουμε φιλιά που δεν μας ανήκουν (Δεν μας ανήκουν, όχι)
Σαν τους κλέφτες, κάνουμε κακό σε όποιον δεν το αξίζει (Α, όχι)
Κλέφτης που κλέβει κλέφτη, έχει χίλια χρόνια συγχώρεσης
Αλλά αυτός που κλέβει κλέφτη (Έι), πάντα καταλήγει χωρίς καρδιά
Και έτσι έγινε με εμάς, έι-ο, έι-ο (έι-ο, έι-ο-ο-ο)
Και έτσι έγινε με εμάς, έι-ο, έι-ο (Γουόου)
Έτσι έγινε με εμάς
曲の詳細
翻訳の詳細
Leonburger
19 5月 2021 - 07:47 に投稿
著者コメント:
* ή συγχωρείται χίλιες φορές
✕
Lasso TOP 3
翻訳者について
Leonburgerエキスパート
貢献
- 449 回翻訳した
- 95の曲
- 1 アーティストを追加しました
- 18件のリクエストを解決した
- 1 translation request
- 5件のコメントを残しました
- added 2 idioms
- 679回 感謝された
ネイティブギリシャ語
流暢な英語, スペイン語
679
