✕
校正待ち
オリジナル歌詞
38 回翻訳した Do You Hear the People Sing?の歌詞
Enjolras:
Do you hear the people sing?
Singing the song of angry men?
It is the music of the people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes.
Combeferre:
Will you join in our crusade?
Who will be strong and stand with me?
Beyond the barricade
Is there a world you long to see?
Courfeyrac:
Then join in the fight
That will give you the right to be free!
All:
Do you hear the people sing?
Singing the song of angry men
It is the music of the people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
Feuilly:
Will you give all you can give
So that our banner may advance
Some will fall and some will live
Will you stand up and take your chance?
The blood of the martyrs
Will water the meadows of France!
All:
Do you hear the people sing!
Singing the song of angry men?
It is the music of the people
Who will not be slaves again!
When the beating of your heart
Echoes the beating of the drums
There is a life about to start
When tomorrow comes!
- Enjolras:
Enjolras is a fictional character who acts as the charismatic leader of the Friends of the ABC in the 1862 novel Les Misérables by Victor Hugo.
- Combeferre:
Combeferre is considered second in command of Les Amis de l'ABC and is regarded to be an important figure.
- Courfeyrac:
Courfeyrac is considered to be third-in-command of Les Amis de l'ABC. He glues together Enjolras and Combeferre, making the male trinity a whole.
- Feuilly:
Feuilly is the only member of Les Amis de l'ABC who is not a student; he is a workingman. An optimist who stands as a sort of ambassador for the “outside,” while the rest of the men are very focused on their little corner of the world.
✕
ありがとう! ❤ | ||
thanked 5 times |
2014-12-16にalefellyhey さんによって投稿されました。
2021-10-28にTristana さんによって最終編集されました。
"Do You Hear the ..."の翻訳
Les Misérables (Musical): トップ3
1. | Do You Hear the People Sing? |
2. | I Dreamed a Dream |
3. | Do You Hear the People Sing? (Reprise) |
Do You Hear the ... のコレクション
1. | Famous arias (duets) from musicals |
コメント
フランス: トップ7
Manu Chao フォーク, ラテン, パンク, レゲエ, ロック | |
Barbara Pravi ポップ, シンガーソングライター | |
Indila ポップ, R&B/ソウル, シンガーソングライター | |
Édith Piaf シンガーソングライター | |
Gipsy Kings フラメンコ, ポップ, Salsa | |
Zaz ジャズ, R&B/ソウル, シンガーソングライター | |
Charles Aznavour シンガーソングライター |
Annotations added.