✕
Indulunk
Névtelenek voltunk
dalok nélkül
Nem voltunk sosem
Igazán szótlanok
Még mindig
egy kicsit dallamtalanok vagyunk
Azért nem vagyunk hangtalanok
Hallhatsz minket
Széllökés után
kezdődik a vihar
Egyszerűen páratlan
Ideje volt
Indulás
Szótlanok voltak
Teljesen ledöbbenve
Zavartan
Mi történt?
Döbbenetes
és garantáltan
érthetetlen
Ez cenzúrázva lesz
Azt mondták, alaptalan
Túl kár a zenéért
Túl szemérmetlen
Tiltani kéne
Esztelen
mit próbálnak tenni
Ízléstelen
ahogyan zenét készítenek
Reménytelen
Értelmetlen
Tehetetlen
Istentelen
Névtelenek voltunk
Van nevünk
Szótlanok voltunk
A szavak jöttek
Még mindig egy kicsit
dallamtalanok vagyunk
Már nem vagyunk hangtalanok
Hallod
Nem vagyunk hibátlanok
Csak egy kissé megállíthatatlanok
elcsöndesedtek
Sosem szabadultok
Indulás
ゲストさんによって投稿されました。✕
"Los"の翻訳
ハンガリー語 #1, #2
コメント
http://www.youtube.com/watch?v=4X9AnW4453M
A Rammstein dalszövegeinek a szójáték alapvető alkotóeleme.
Ebben a számban egy szünet okoz többértelműséget.
Az utolsó sor többféleképpen értelmezhető:
Sie sind Gott. / Los! = Ők az Isten / Gyerünk!
Sie sind Gott los = Megszabadultak Istentől
Sie sind gottlos = Istentelenek