✕
韓国語･朝鮮語
オリジナル歌詞
12월의 기적 (Miracles In December)
보이지 않는
널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는
널 들으려 애쓰다
보이지 않던게 보이고
들리지 않던게 들려
너가 나를 떠난 뒤로
내겐 없던 힘이 생겼어
늘 나밖에 몰랐었던
이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던
무심한 내가
이렇게도 달라졌다는게
나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게
계속 날 움직여
난 생각만 하면
세상을 너로 채울수있어
눈 송이 하나가
네 눈물 한 방울 이니까
단 한 가지 못하는것은
널 내게로 오게 하는 일
이 초라한 초능력
이젠 없었으면 좋겠어
늘 나밖에 몰랐었던
이기적인 내가
네 맘도 몰라줬던
무심한 내가
이렇게도 달라졌다는게
나조차 믿기지 않아
네 사랑은 이렇게
계속 날 움직여
시간을 멈춰
네게 돌아가
추억의 책은
너의 페이지를 열어
난 그 안에 있어
Oh~ho 너와 함께 있는걸
아주 조그맣고 약한 사람이
너의 사랑이
이렇게 모든걸 (내삶을 모두)
바꾼건 (세상을 모두) oh
사랑이 고마운
줄 몰랐었던 내가
끝나면 그만인줄
알았던 내가
널 원했던 그 모습 그대로
날마다 나를 고쳐가
내 사랑은 끝없이
계속 될 것 같아
시간을 멈춰 (oh 이제난)
네게 돌아가 (네게 돌아가)
추억의 책은 (oh 오늘도)
너의 페이지를 열어
난 그안에 있어
Oh~ho 그 겨울에 와있는 건
보이지 않는
널 찾으려고 애쓰다
들리지 않는
널 들으려 애쓰다
2013-12-04に
chetza さんによって投稿されました。
chetza さんによって投稿されました。
SindArytiy
Miley_Lovato
LT
jelena.milenkovic.9619
sora14ルーマニア語
翻訳
Miracole în Decembrie
Am încercat să te găsesc, pe tine, cea pe care nu o văd
Am încercat să te aud, pe tine, cea pe care nu o aud
Apoi am început să văd lucruri pe care nu le-am putut vedea, să aud lucruri pe care nu le-am putut auzi
Pentru că după ce ai plecat, am căpătat o putere pe care nu o aveam înainte
Egoistul de mine, căruia întotdeauna i-a păsat numai de el
Eu cel făr' de inimă, care nici măcar n-am știut ce simți
Nici măcar mie nu-mi vine să cred că m-am schimbat atât de tare
Dragostea ta continuă să mă schimbe
Numai gândindu-mă la ea pot umple lumea cu tine
Pentru că orice fulg de nea e orice lacrimă a ta
Singurul lucru pe care nu-l pot face e să te aduc lângă mine
Mi-aș dori să nu mai am puterea asta nefolositoare
Egoistul de mine, căruia întotdeauna i-a păsat numai de el
Eu cel făr' de inimă, care nici măcar n-am știut ce simți
Nici măcar mie nu-mi vine să cred că m-am schimbat atât de tare
Dragostea ta continuă să mă schimbe
Aș opri timpul și m-aș întoarce la tine
Deschid pagina ta în cartea mea de amintiri
Sunt acolo înăuntru, sunt acolo cu tine
O foarte slabă și mică persoană, dragostea ta
A schimbat totul, toată viața mea, toată lumea
Nu am știut cât de recunoscător sunt pentru dragostea ta
Am crezut că nu va mai exista odată ce s-a terminat
Dar în fiecare zi mă determin să te doresc
Cred că dragostea mea va ține la nesfârșit
Aș opri timpul (acum îl voi opri) și m-aș întoarce la tine
Astăzi din nou, deschid pagina ta în cartea mea de amintiri
Sunt acolo înăuntru, în iarna aceea
Am încercat să te găsesc, pe tine, cea pe care nu o văd
Am încercat să te aud, pe tine, cea pe care nu o aud
Debby Deea✕
"12월의 기적 (Miracles In..."の翻訳
ルーマニア語
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
