Chainides - Το Παράθυρο (To Paráthiro) (英語の翻訳)

ギリシャ語

オリジナル歌詞

Το Παράθυρο

Ψαχούλεψα ως μου φάνηκε το άνυδρό μου σώμα

σκληρό σα λέπι το 'νοιωσα και φθινοπώρου χώμα.

Γύρισα το κεφάλι μου προς το παράθυρό μου

και γέμισαν τα μάτια μου με τη μορφή του τρόμου.

英語

翻訳

i was searching around until it seemed to me as if my dry body

felt rough like a fish's scale and autumn soil.

i turned my head towards my window

and my eyes were filled with the expression of terror.