✕
校正待ち
アルバニア語
オリジナル歌詞
Pendesë
Dhe kur fajet ty t'i hedhin
Nuk të pyesin as si je
Plagët të pikojnë në errësirë
Tregoji botës sa forcë ke
Buzëqeshi të kaluarës
Fshije hijen e trishtimit
Se ti ke forcën brenda vetes
Të fillosh prej fillimit
Më thuaj dhe sa
Do jetosh pa ëndrra
E burgosur në pendesë
Më thuaj dhe sa
Të humbur nga vetja
Do mbash dritën e udhës
Për një shpresë
Për një shpresë
Jeta kurrë s'të len pa kohë
Që të ngrihesh dhe një herë
Mos beso se ikin ditët
Kur lumturia ty të pret
Më thuaj dhe sa
Do jetosh pa ëndrra
E burgosur në pendesë
Më thuaj dhe sa
Të humbur nga vetja
Do mbash dritën e udhës
Për një shpresë
Për një shpresë
Më thuaj dhe sa
Do jetosh pa ëndrra
E burgosur në pendesë
E burgosur në pendesë
Në pendesë
Në pendesë
2020-11-19に
Gavagai さんによって投稿されました。
Gavagai さんによって投稿されました。英語
翻訳
Penance
And when they put all the blame on you
They don't even ask "how are you doing?"
Your wounds drip in the darkness
Show the world how much strength you have
Smile at the past
Hide the shade of sorrow
Because you have the strength in you
To start from the beginning
Tell me how much longer
Will you live without dreams
Imprisoned in penance
Tell me how much longer
Lost from yourself
Will you hold the light of the road
For a hope
For a hope
Life never leaves you without time
To rise up once again
Don't believe it that gone are the days
When happiness is awaiting for you
Tell me how much longer
Will you live without dreams
Imprisoned in penance
Tell me how much longer
Lost from yourself
Will you hold the light of the road
For a hope
For a hope
Tell me how much longer
Will you live without dreams
Imprisoned in penance
Imprisoned in penance
In penance
In penance
| ありがとう! ❤ thanked 32 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| ユーザー | 経過 |
|---|---|
| Jaden | 3年 9ヶ月 |
| crimsonDyname | 5年 1週 |
| Suamaj | 5年 2ヶ月 |
| karasamara13 | 5年 2ヶ月 |
| argosi | 5年 2ヶ月 |
| art_mhz2003 | 5年 3ヶ月 |
ゲストに26回 感謝された
Unless otherwise indicated, all translations are mine. Feel free to leave a comment and/or suggestion, or send me a pm. If you want to use one of my translations elsewhere, you have to let me know first. Cheers!
2020-11-19に
Gavagai さんによって投稿されました。
Gavagai さんによって投稿されました。✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ!
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️

Participating song at the 2020 edition of the Festivali i Këngës në RTSH.
Music: Inis Neziri
Lyrics: Elhaid Cufi