✕
アルバム:
Winner
オリジナル歌詞
翻訳
連星
夕暮れの向こう 浮かんだ君の横顔
もう見れない まじりけのない目も 笑顔も 消えてくれない
Ah もう気付いた頃には遅過ぎたんだ
君がいなけりゃ ほら うまく歩けもしない
愚かな僕
いつかは来ること 分かってたのに バカみたいだ
僕は僕のこと それだけで
必死でもがいて
そのたびに君 苦しませた
なのに僕が生きてんだ
Ah 恋しいんだ ぶつかり合った日々さえ
解り合えた時の嬉しそうな顔を夢で見たの
嫌だよ 言葉が届かないとこ 行かないでよ
思い出が僕を締め付ける
ねぇ 君が笑った数と 流した涙の数
どっちが多かったんだろう？
生きなきゃ
僕にはないもの 君は持ってた それが時に
嫌で疎ましく感じてた
「不器用だから」と笑った君に甘えていた
どうしてこんな僕を...
それでも生きてる
君との記憶頼りにして
いつだって僕の道しるべ
世界を照らしてくれてた君にできることは
僕が生きて行くこと
Rensei
Yuugure no mukou, ukanda kimi no yokogao
Mou mirenai, majirike no nai me mo, egao mo, kietekurenai
Ah, mou kizuita koro ni wa ososugita n da
Kimi ga inakerya, hora, umaku aruke mo shinai
Oroka na boku
Itsuka wa kuru koto, wakatteta noni, baka mitai da
Boku wa boku no koto, sore dake de
Hisshi de mogaite
Sono tabini kimi, kurushimaseta
Nanoni boku ga ikite n da
Ah, koishii n da, butsukariatta hibi sae
Wakari aeta toki no ureshisou na kao wo yume de mita no
Iya da yo, kotoba ga todokanai toko, ikanaide yo
Omoide ga boku wo shimetsukeru
Nee, kimi ga waratta kazu to, nagashita namida no kazu
Docchi ga ookatta n darou?
Ikinakya
Boku ni wa nai mono, kimi wa motteta, sore ga toki ni
Iya de utomashiku kanjiteta
"Bukiyou da kara" to waratta kimi ni amaeteita
Doushite konna boku wo...
Soredemo ikiteru
Kimi to no kioku tayori ni shite
Itsu datte boku no michishirube
Sekai wo terashitekureteta kimi ni dekiru koto wa
Boku ga ikiteiku koto
曲の詳細
翻訳の詳細
missingkey
18 7月 2023 - 07:26 に投稿
✕
翻訳者について
missingkeyシニアメンバー
貢献
- 45 回翻訳した
- 41の曲
- 1 アーティストを追加しました
- 1件の書き起こしリクエストを遂行した
- 1件コメントを残しました
- 43件の歌詞を音訳した
- 96回 感謝された
96
