✕
オリジナル歌詞
2 回翻訳した
ロールプレイングゲームの歌詞
いつかの勇者に憧れて(憧れて)
無理だってわかっても飛び込む 没ストーリー
寄せて集めた４人組(４人組)
ほら 何にもかんでも何にもかんにも
坊主が屏風に上手に坊主で何から何まで 人任せ(ちーん)
薬草集めりゃトリカブト(トリカブト)
助走全開のオンゴール 草も生えない
あいつもこいつも役立たず(役立たず)
誰のせいだ 彼のせいだ なすりつけあって日が暮れる
ワンターンで大逆転できる必殺の御業「ない。」
ダンジョン奥で迷ったらった 脱出アイテムは？「ない。」
攻略本なら疾うの昔にゴミに出しちゃった「えっ！？」
完全詰んでる ふたりも死んでる セーブのデータも ドドドドドーン！
強制スクロールライフ ＡＧＩに全振り
回復役はいない 廃人の４通り
ずらっと並ぶナストマト
ロクなキャラが選べない
「バグだよね！？」
やっぱりやだやだ僕が先頭だーい 最初の街から進まない「ハイハイ！」
１×４が０未満 もう１年が過ぎた
「いいかげんにしろーーー！」
ガチャに例えりゃ星ふたつくらい ＳＳＲじゃないけれど「ハイハイ！」
それでもボクらでいたいんだ 君と夜更かししてＲＰＧ
いいですか？みなさんチームワークですよ？
了解！
おいおい、足引っ張ってんの誰だよ
どんどん先に行っちゃうそらるさんでしょ。
俺はみんながやりやすいように道切り開いてるだけー
それはそっちの言い分でしょ
こっちは迷惑してんだよ な？坂田
うあああああああああああああああああああ まふまふに殺されるうううううううううううう
ﾋｬﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ!!全員死ねええええ！！
ああ！俺まで まふまふお前だけは許さん！！
(誰か助けてくださあああああい！！)
チームワークどこ行った！お前らあああああああああ
ぶっとび５.６テラ 常にノーバックアップ
走れキノコ ジューシーさ モウマンタイ
深夜２時から６時間 こりゃ当分終わりそうもないな
ねむいよー
やっぱりやだやだ正義の味方 日和見主義が止まらない「ハイハイ！」
手のひら返すことだけは 命を賭けてござる
「なりませぬぞーーー！」
最後の最後でセーブし忘れ 物の哀れ言わずもがな「ハイハイ！」
のべつ幕なし天罰で ふりだしに戻れＲＰＧ
悪を蹴散らす勇者の剣は？
「無い。無い。無い無い無い無い。」
あの子を守る魔法の盾は？
「無い。無い。無い無い無い無い。」
大空をかける空飛ぶ船は？
「無い。無い。無い無い無い無い。」
世界を救う旅に出る気は？
「無い。無い。無い無い無い無い。」
闇に染まれ！ケーゲルシュライバー！
焼き上げろ！シュヴァルツヴァルトブロート！
いっぱい冷やせ！レイゾウコ！
これが俺の最大奥義 インフィニティ・インパクト！
は? はああ? はぁぁぁぁああああ？？
ぴょまえらああああああああああああああ
世界の果ての その向こうで もしも魔王を倒したら
エンドロールが流れたら ボクらの明日はどこに？
やっぱりやだやだ僕が先頭だーい 最初の街から進まない「ハイハイ！」
１×４が０未満 もう１００年が過ぎた
「うおおおおおおおおおおお！」
それでもいいかな悪くはないな 退屈しのぎにはなるもんな「ハイハイ！」
一生旅していたいから 君と夜更かししてＲＰＧ
JΛZY"ロールプレイングゲーム ..."の翻訳
SoraMafuUraSaka: トップ3
| 1. | ロールプレイングゲーム (Rōrupureingugēmu) |
| 2. | 能力引継ぎで乙女ゲーの世界に転生した件についてｗｗｗ (Nouryoku Hikitsugi de Otome Game no Sekai ni Tensei Shita Ken ni Tsuite www) |
| 3. | 人生ムリゲーム (Jinsei Muri ge-mu) |
コメント