✕
アルバム:
World of Walker (2021)
オリジナル歌詞
翻訳
Sorry
متاسفم
پایین میریزند کاغذرنگیها
ساعت ِ پنج صبح
داد میکشند و گریه میکنند آدما
اما من خودمَم و خودم
میشناسمِت
متاسفم
از خودم درآوردم
تنهام
درحال ِ سقوطَم
درست مثل ِتو
متاسفم
[صداهای تماشاچیها در کنسرت]
[صداهای تماشاچیها در کنسرت]
[صداهای تماشاچیها در کنسرت]
[صداهای تماشاچیها در کنسرت]
[صداهای تماشاچیها در کنسرت]
[صداهای تماشاچیها در کنسرت]
پایین میریزند کاغذرنگیها
ساعت ِ پنج صبح
داد میکشند و گریه میکنند آدما
اما من خودمَم و خودم
میشناسمِت
متاسفم
از خودم درآوردم
تنهام
درحال ِ سقوطَم
درست مثل ِتو
متاسفم
5
曲の詳細
翻訳の詳細
✕
Alan Walker TOP 3
翻訳者について
𝕭𝖔𝖗𝖓 𝖋𝖗𝖔𝖒 𝖋𝖎𝖗𝖊, 𝖋𝖔𝖗𝖌𝖊𝖉 𝖇𝖞 𝖑𝖎𝖋𝖊, 𝖜𝖎𝖓𝖌𝖊𝖉 𝖇𝖞 𝖘𝖙𝖔𝖗𝖒𝖘
貢献
- 1496 回翻訳した
- 147の曲
- 70 個の字幕を追加しました
- 29 アーティストを追加しました
- 2件のリクエストを解決した
- 7件の書き起こしリクエストを遂行した
- 6 translation requests
- 1397件のコメントを残しました
- 6件の歌詞を音訳した
- 1 コレクション
- added 13 idioms
- added 116 annotations
- 4903回 感謝された
ネイティブペルシャ語
流暢な英語
詳細Persian (Dari)
インターミディエイトタジク語
ビギナーアラビア語, フランス語, スペイン語
4903
NB: This translation is protected under international Creative Commons License version 4.0 (BY-NC-ND). To use the translation or a part of it, you need to agree to the license terms and conditions, including giving due credit.
I use slightly modified Persian orthography in my translations.