共有
Font Size
カザフ語
翻訳

S.O.S. Зардап шеккен адамның белгісі

Неліктен мен өмір сүріп жатырмын, неге өлемін?
Неліктен мен күлемін, неге жылап жатырмын?
Міне SOS белгісі
Зардап шеккен адамның.
Мен жерде ешқашан аяғыммен тұрмадым.
Мен құс болғым келеді,
Денемді жаман сезінемін.
 
Мен әлемді басқаша көргім келеді.
Биіктіктен ол жақсы көрінеді.
Биіктіктен...
Мен әрдайым өмірді комикстермен
шатастырдым.
Мен әрдайым өзгертуді қалаймын.
Мен бір нәрсе сеземін...
Мені не тартады
Мені не тартады
Мені биікке тартады!
 
Үлкен әмбебап лотереяда
Мен бақытты нөмірді ұтпадым.
Денемді жаман сезінемін.
Мен робот болғым келмейді
Метро-жұмыс-ұйқы.
 
Неліктен мен өмір сүріп жатырмын, неге өлемін?
Неліктен мен күлемін, неге жылап жатырмын?
Менің ойымша, мен басқа әлемдерден
толқындарды қабылдаймын.
Мен жерде ешқашан аяғыммен тұрмадым.
Мен құс болғым келеді,
Денемді жаман сезінемін.
 
Мен әлемді басқаша көргім келеді.
Мен құс болғым келеді.
Ұйықта ботам, ұйықтай ғой...
 
フランス語
オリジナル歌詞

SOS d'un Terrien en détresse

元の歌詞を見るにはここをクリック (フランス語)

"SOS d'un Terrien en ..."の翻訳

カザフ語
チェコ語 #1, #2, #3
ハンガリー語 #1, #2
ブルガリア語 #1, #2
ポルトガル語 #1, #2
ルーマニア語 #1, #2
ロシア語 #1, #2, #3, #4, #5
英語 #1, #2, #3, #4, #5
コメント