✕
英語
オリジナル歌詞
Opalite
I had a bad habit
Of missing lovers past
My brother used to call it
"Eating out of the trash"
It's never gonna last
I thought my house was haunted
I used to live with ghosts
And all the perfect couples
Said, "When you know, you know"
And, "When you don't, you don't"
And all of the foes, and all of the friends (Ha, ha)
They've seen it before, they'll see it again (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
I was wrong
But my mama told me
It's alright
You were dancing through the lightning strikes
Sleepless in the onyx night
But now the sky is opalite
Oh-oh-oh-oh, oh my Lord
Never made no one likе you before
You had to make your own sunshinе
But now the sky is opalite
Oh-oh-oh-oh-oh
You couldn't understand it
Why you felt alone
You were in it for real
She was in her phone
And you were just a pose
And don't we try to love love? (Love love?)
We give it all we've got (Give it all we've got)
You finally left the table (Uh, uh)
And what a simple thought
You're starving 'til you're not
And all of the foes and all of the friends (Ha, ha)
Have messed up before, they'll mess up again (Ha, ha)
Life is a song, it ends when it ends
You move on
And that's when I told you
It's alright
You were dancing through the lightning strikes
Sleepless in the onyx night
But now the sky is opalite
Oh-oh-oh-oh, oh my Lord
Never made no one like you before
You had to make your own sunshine
But now the sky is opalite
Oh-oh-oh-oh-oh
This is just a storm inside a teacup
But shelter here with me, my love
Thunder like a drum
This life will beat you up, up, up, up
This is just a temporary speed bump
But failure brings you freedom
And I can bring you love, love, love, love, love
Don't you sweat it, baby
It's alright
You were dancing through the lightning strikes
Oh, so sleepless in the onyx night
But now the sky is opalite
Oh-oh-oh-oh, oh my Lord
Never made no one like you before (No)
You had to make your own sunshine
But now the sky is opalite
Oh-oh-oh-oh-oh
2025-10-03に
ivycone さんによって投稿されました。
ivycone さんによって投稿されました。貢献者: 
BlackRyder, 
florazina
BlackRyder, florazinaSubtitles created by florazina on 金, 03/10/2025 - 16:26
florazina on 金, 03/10/2025 - 16:26Play video with subtitles
トルコ語
翻訳#1#2
Opalite
Kötü bir alışkanlığım vardı
Geçmiş sevgilileri özlerdim
Kardeşim buna
“Çöpten yemek yemek” derdi
Bu asla sürmeyecekti
Evimin lanetli olduğunu düşünüyordum
Hayaletlerle yaşıyordum
Ve tüm o kusursuz çiftler
Şöyle derdi: “Bildiğinde bilirsin”
Ve “Bilmediğinde bilmezsin”
Ve tüm düşmanlar, tüm dostlar (Ha, ha)
Bunu daha önce gördüler, yine görecekler (Ha, ha)
Hayat bir şarkıdır, bittiğinde biter
Yanılmışım
Ama annem bana derdi ki
Her şey yolunda
Şimşek çakarken dans ediyordun
Oniks gecesinde uykusuzdun
Ama şimdi gökyüzü opalit
Oh-oh-oh-oh, oh Tanrım
Senden önce kimseyi böyle yaratmadılar
Kendi güneşini kendin yaratmak zorundaydın
Ama şimdi gökyüzü opalit
Oh-oh-oh-oh-oh
Anlayamazdın
Neden yalnız hissettiğini
Sen işin içindeydin gerçekten
O ise telefonundaydı
Ve sen sadece bir pozdan ibarettin
Ve biz sevgiyi sevmeye çalışmaz mıyız? (Sevgiyi sevmek?)
Neyimiz varsa vermez miyiz? (Neyimiz varsa veririz)
Sonunda masadan kalktın (Uh, uh)
Ve ne kadar basit bir düşünce
Açsın, ta ki artık aç olmayana kadar.
Ve tüm düşmanlar ve tüm dostlar (Ha, ha)
Daha önce hata yaptılar, yine yapacaklar (Ha, ha)
Hayat bir şarkıdır, bittiğinde biter
Devam edersin
Ve işte o zaman sana dedim ki
Her şey yolunda
Şimşek çakarken dans ediyordun
Oniks gecesinde uykusuzdun
Ama şimdi gökyüzü opalit
Oh-oh-oh-oh, oh Tanrım
Senden önce kimseyi böyle yaratmadılar
Kendi güneşini kendin yaratmak zorundaydın
Ama şimdi gökyüzü opalit
Oh-oh-oh-oh-oh
Bu sadece bir fincanın içindeki fırtına
Ama burada benimle sığın, aşkım
Gök gürültüsü bir davul gibi
Bu hayat seni döver, döver, döver, döver
Bu sadece geçici bir hız tümseği
Ama başarısızlık özgürlüğü getirir
Ve ben sana aşk getirebilirim, aşk, aşk, aşk, aşk
Dert etme bunu bebeğim
Her şey yolunda
Şimşek çakarken dans ediyordun
Oh, oniks gecesinde ne uykusuzdun
Ama şimdi gökyüzü opalit
Oh-oh-oh-oh, ey Tanrım
Senden önce kimseyi böyle yaratmadılar (Hayır)
Kendi güneşini kendin yaratmak zorundaydın
Ama şimdi gökyüzü opalit
Oh-oh-oh-oh-oh
Deerinllrose✕
コメント
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. ウクライナとともに立ち上がれ！
ウクライナをどのように支援できるか 🇺🇦 ❤️
翻訳者について
