ホーム ホーム
翻訳をリクエストする翻訳家になる
Sign Up
LT → 中国語, 中国語（広東）, チベット語 → Chinese Military, Communist & Patriotic Songs → 夜襲 → 英語
  • Chinese Military, Communist & Patriotic Songs
    Chinese Military, Communist & Patriotic Songs – 夜襲

    英語 の翻訳

✕
共有
Font Size
中国語
オリジナル歌詞

夜襲

夜色茫茫 星月無光
只有砲聲 四野迴盪
只有火花 到處飛揚
 
腳尖著地 手握刀槍
英勇的弟兄們
挺進在漆黑的原野上
 
我們眼觀四面
我們耳聽八方
 
無聲無息 無聲無息
鑽向敵人的心臟
鑽向敵人的心臟
 
只等那信號一亮
只等那信號一響
 
我們就展開閃電攻擊
打一個轟轟烈烈的勝仗
 
英語
翻訳

Night Raid

The night is dark, the stars and the moon have no light
There's only the sound of cannonballs echoing in the fields
There are only sparks flying everywhere
 
Toes to the ground, arms in hand
Brave men
are marching on the dark ground
 
We look around
We listen around
 
Silent and breathless, silent and breathless
Drill into the enemy's heart
Drill into the enemy's heart
 
Just wait for that signal to light up,
just wait for that signal to ring
 
We will launch a swift attack
and fight a vigorous victory
 

"夜襲 (yè xí)"の翻訳

トランスリタレーション
ドイツ語
フランス語
英語
コメント
↑↓