ホーム ホーム
ヘルプ
Sign Up
LT → 日本語 → Japanese Children's Songs → 雪 → 英語
  • Japanese Children's Songs

    Japanese Children's Songs

    雪 → 英語 の翻訳

  • 3 回翻訳した
    トランスリタレーション
    +2 more
    , フランス語, 英語
✕
お気に入り
共有
Font Size
オリジナル歌詞
Swap languages

雪

雪やこんこ、あられやこんこ
降っては降ってはずんずん積もる
山も野原も綿帽子かぶり
枯れ木残らず花が咲く。
 
雪やこんこ、あられやこんこ
降っても降ってもまだ降りやまぬ
犬は喜び庭かけまわり
猫はこたつで丸くなる。
 
翻訳

Snow

Snow and hail are falling thickly,
They are falling steadily and piling up,
The mountain and the plain are covered with a white cotton hat,
Bare trees are blooming with flowers.
 
Snow and hail are falling thickly,
They are falling steadily and piling up,
They keep falling without stopping,
The dog is running around the yard with joy,
The cat is curled up beside the fireplace.
 
Japanese Children's Songs: トップ3
1.いぬのおまわりさん (Inu No Omawari San)
2.赤とんぼ (Akatonbo)
3.ふるさと (Furusato)
コメント
↑↓