✕
Prośba o sprawdzenie
bułgarski
Oryginalne teksty (piosenek)
Фокус-мокус
Вълшебник си нали? Вълшебни устни имаш.
Любов ми даде и мечти, вълшебно е любими.
Вълшебник си познах, вълшебно ме наричаш.
Вълшебна е със теб нощта, вълшебно ме обичаш.
Фокус-мокус, ето, тук е любовта.
Фокус-мокус, тя е шарена дъга.
Фокус-мокус, мисля всеки миг за теб.
Фокус-мокус, омагьоса моето сърце.
Вълшебен е света, когато обич грее.
Като виенско колело, върти ме и се смея.
Вълшебно е така, вълшебно ме обичаш.
Дано е истина това, дано не свърши всичко.
Фокус-мокус, ето, тук е любовта.
Фокус-мокус, тя е шарена дъга.
Фокус-мокус, мисля всеки миг за теб.
Фокус-мокус, омагьоса моето сърце
rosyjski
Przekład
Фокус-покус
Ты - волшебник, да? У тебя волшебные губы.
Ты мне дал любовь и мечты, по-волшебному любимые.
Волшебник ты, я угадала, ты по-волшебному меня называешь.
Волшебная ночь, проведенная с тобой, ты по-волшебному меня любишь.
Фокус-покус, вот, здесь любовь,
Фокус-покус, она - разноцветная радуга.
Фокус-покус, я думаю каждую минуту о тебе.
Фокус-покус, ты околдовал мое сердце.
Мир волшебен, когда любовь его освещает.
Крути меня, будто я на колесе обозрения, и я смеюсь.
Это так волшебно, ты по-волшебному меня любишь.
Только бы это было правдой, пусть все это не заканчивается.
Фокус-покус, вот, здесь любовь,
Фокус-покус, она - разноцветная радуга.
Фокус-покус, я думаю каждую минуту о тебе.
Фокус-покус, ты околдовал мое сердце.
| Dzięki! ❤ |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Przesłany przez użytkownika
polina_sk w 2019-08-08
polina_sk w 2019-08-08Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
polina_sk
Nazwa: Полина
Rola: Guru
Wkład:
- 1439 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 894
- 1556 otrzymanych podziękowań
- 126 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 64 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 370 zamieszczonych komentarzy
- 14 dodanych artystów
Strona główna: t.me/balkan_polina
Języki
- Ojczysta znajomość: rosyjski
- Biegła znajomość: rosyjski
- Zaawansowana znajomość: bułgarski
- Umiarkowana znajomość:
- angielski
- ukraiński
LT