Florence + The Machine

100 Years - Tłumaczenie (włoski)

Album:
High As Hope (2018)
Tekst oryginalny
Przekład

100 Years

Cent'anni

Credo in te e, nel nostro cuore, conosciamo la verità
Credo nell'amore e più scuro diventa, più m'incupisco io
Provate a riempirci del vostro odio, faremo brillare una luce
E i giorni diventeranno infiniti e mai, mai arriverà la notte
E mai, mai arriverà la notte
 
Ed è troppo, non riesco ad avvicinarti abbastanza
Cento braccia, cent'anni, puoi trovarmi sempre qui
E Dio, non rovinare tutto, lasciami tenerti teneramente
Dammi braccia per pregare invece di braccia che stringano troppo forte
 
Non abbiamo bisogno di lottare
Alziamo la voce e lasciamo che i nostri cuori si innalzino
Più in alto di quanto quegli aerei possano fare
Là dove le stelle non prendono posizione
 
Ed è troppo, non riesco ad avvicinarti abbastanza
Cento braccia, cent'anni, puoi trovarmi sempre qui
E Dio, non rovinare tutto, lasciami tenerti teneramente
Dammi braccia per pregare invece di braccia che stringano troppo forte
 
Ed è troppo, le strade, nelle strade scorre sangue
Cento braccia, cent'anni, puoi trovarmi sempre qui
E Dio, non rovinare tutto, lasciami tenerti teneramente
Dammi braccia per pregare invece di braccia che stringono troppo forte
 
Lo lascio dormire, e quando lo fa
Il mio fiato trattenuto riempie la stanza d'amore
Fa male in modi che non posso descrivere
Il mio cuore si piega e si spezza tante, tante volte
E risorge ad ogni alba
E risorge ad ogni alba
 
Funerali si tennero in tutta la città
Per farti sanguinare nella piazza
Le donne infuriano e i vecchi uomini urlano sbracciandosi
Scusa, pensavamo non ti importasse
E come ci si sente ora che puoi grattare quel prurito?
Come ci si sente?
Strappate tutte le suture
La collera è una stronza
 
Cento braccia, cento anni
Cento braccia, cento anni
 
Ed è troppo, le strade, nelle strade scorre sangue
Cento braccia, cent'anni, puoi trovarmi sempre qui
E Dio, non rovinare tutto, lasciami tenerti teneramente
Dammi braccia per pregare invece di braccia che stringono troppo forte
 
Oh, oh, oh
Polubienia1
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
GośćGość
dodano 2 maj 2019 - 20:34

Użytkownik

Jak dawno temu

6 l. 12 mies.
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika doctorJoJodoctorJoJo
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się