✕
Tekst oryginalny
Przekład
יחד
איך שהלב נפתח
חובק את העולם
ובקריאה גדולה
לשיר לאהבה
אימרו הכל אפשר
זה לא מאוחר
השחר כבר עלה
זמן לאהבה
יחד לב אל לב...
ורק אם נאמין
ובלי שום דאווין
בדרך העולה
זה שיר לאהבה
יחד לב אל לב...
Together
As the heart opens up,
it embraces the world,
and with a great big shout
to sing for love.
Say: everything's possible,
it is not too late,
the dawn has risen already
(it's) time for love.
Together, heart to heart
we'll open, and we'll see, the light in the sky.
Together, heart to heart
we'll open with hope - for love.
And if we only believe,
no mucking around,
on the road coming up,
it's a song for love.
Together...
5Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
O utworze
Szczegóły tłumaczenia
algebradodano 1 stycz. 2010 - 00:00
✕
Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się
Zarejestruj się
O tłumaczu
algebraEmerytowany moderator & Squirrel chasing nuts
Wkład
- 1354 przekłady
- Liczba piosenek: 1113
- 200 dodanych artystów
- 153 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 110 użytkowników
- 1568 zamieszczonych komentarzy
- 22 transliteracje
- 45421 otrzymanych podziękowań
ojczysta znajomośćportugalski
podstawowa znajomośćangielski, hebrajski, włoski, rosyjski, hiszpański
45421
