algebra

Obrazek użytkownika algebra
Nazwa:
Исмаэл Линц
Dołączył/a:
28.02.2009
Rola:
Emerytowany moderator
Punkty:
15193
Odznaczenia:
Best commentsBest comments
Interface translatorInterface translator
Multilingual TranslatorMultilingual Translator
Top correctorTop corrector
Top voterTop voter
Wkład:
1356 przekładów, 22 wykonanych transliteracji, podziękowano 38488 razy, spełnił/a 153 próśb pomógł/ogła 110 użytkownikom , pozostawił/a 1908 komentarze

Busy as heck...

Zainteresowania

Languages, Music, Translations, Friends, Movies, Reading & Mathematics (Algebra).

O mnie

А я иду, где ничего не надо,
Где самый милый спутник — только тень,
И веет ветер из глухого сада,
А под ногой могильная ступень.

Анна Ахматова

Języki
ojczysty
portugalski
uczy się
angielski, hebrajski, włoski, rosyjski, hiszpański
Skontaktuj się ze mną

1356 przekłady dodane przez algebra, 22 transliterations posted by algebraSzczegółyWszystkie tłumaczenia

ArtystaTłumaczenieJęzykiMoje komentarzeInformacjeInformacjesort descending
Trio MeridianТвой голос (Tvoy golos) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Trio MarenychJedno jest życie polski → portugalskipolski → portugalski
Tamara MiansarovaСтань таким, как я хочу (Stanʹ takim, kak ya khochu) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Aleksandr PanayotovЛеди дождя (Ledi Dozhdya) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
A-StudioТолько с тобой (Tol'ko s toboy) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
FestivalВсе пройдет (Vsyo proydyot) rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
Tamara MiansarovaКоханий (Kokhanii) ukraiński → portugalskiukraiński → portugalski
Tamara MiansarovaЯ тебя подожду (Ya tebja podozhdu) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Andrey DerzhavinКатя-Катерина (Katya-Katerina) rosyjski → portugalski2
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Vremya & StekloНавернопотомучто (Navernopotomuchto) rosyjski → portugalski
podziękowano 7 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 7 razy
Valentina TolkunovaКабы не было зимы (Kaby ne bylo zimy) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Lena BigusПослание (Poslanie) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Kristina OrbakaitėЛюбовь не продается (Lyubov' ne prodaetsya) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Kristina OrbakaitėТы мой (Ty moy) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
LOBODAК чёрту любовь (K chertu lyubov') rosyjski → portugalski
podziękowano 3 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 3 razy
LOBODAТвои глаза (Tvoi glaza) rosyjski → portugalski
podziękowano 3 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 3 razy
BiankaМысли в нотах (Mysli v notakh) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Tatiana BulanovaНе бойтесь любви (Ne boites' lyubvi) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
YasenyaКоторый год (Kotorii god) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Polina GagarinaСтану солнцем (Stanu solntsem) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Irina BilykДед Мороз (Ded Moroz) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
BiankaSexy Frau rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Ani LorakТы ещё любишь (Ty eshchyo lyubish') rosyjski → portugalski1rosyjski → portugalski
Ani LorakУходи по-английски (Ukhodi po-angliyski) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
ValeriyaФормула счастья (Formula schast'ya) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Russian FolkЗачем тебя я, милый мой, узнала (Zachem tebya ya, milii moi, usnala?) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
NargizТы - моя нежность (Ty - moya nezhnost') rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
SlavaКрасный (Krasnii) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Ani LorakУдержи моё сердце (Uderzhi moyo serdtse) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Ani LorakВсё отдам (Vsyo otdam) rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
Alla PugachovaПоднимись над суетой! (Podnimis' nad suetoy!) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Ani LorakГреши и кайся (Greshi i kaysya) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Ani LorakРазве ты любил? (Razve ty lyubil?) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Larisa DolinaХочу быть любимой (Hochu byt' lyubimoy) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Andrey BanderaА помнишь (A pomish) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
SlavaОдиночество-Скука (Odinochestvo-Skuka) rosyjski → portugalski
podziękowano 5 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 5 razy
Taisiya PovaliyТолько ты (Tolko ty) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Anna GermanКажется (Kazhetsya) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Nadezhda KadyshevaОй, ти Галю (Oy, ty Halyu) ukraiński → portugalski
podziękowano 1 raz
ukraiński → portugalski
podziękowano 1 raz
Nadezhda KadyshevaБелый конь - чёрный конь (Belyi kon' - chyornyi kon') rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Kvitka CisykОй не світи, місяченьку (Oy ne svity, misyachenku) ukraiński → portugalskiukraiński → portugalski
Laskovy MayДетство (Detstvo) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Yuri AntonovСтрана чудес (Strana chudes) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Aleksandr KoganКто придумал мир (Kto pridumal mir) rosyjski → portugalski3
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
rosyjski → portugalski
5
1 ocen, podziękowano 2 razy
Irina AllegrovaСвадебные цветы (Svadebnye tsvety) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Andrey Gubin Будь со мной (Bud so mnoy) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Andrey Gubin Ночь (Noch) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Nadezhda KadyshevaТечёт ручей (Techyot ruchey) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
FabrikaСекрет (Sekret) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Vera BrezhnevaДевочка моя (Devochka moya) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Lolita Na skotch rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Taisiya PovaliyПростила (Prostila) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
ValeriyaКлючики (Klyuchiki) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
ValeriyaМой любимый (Moy lyubimyy) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Alla PugachovaЯ смогу (Ya smogu) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
YutaЛюбимый мой (Lyubimyj moj) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Niko NemanДругой (Drugoy) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Edita PiekhaБелые ночи (Belye nochi) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Kobi Peretzאהבנו (Ahavnu) hebrajski → Transliteracjahebrajski → Transliteracja
Kobi Peretzאהבנו (Ahavnu) hebrajski → portugalskihebrajski → portugalski
BigBetaДевушка сильная (Devuchka sil'naya) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
GlukozaЗачем (Zachem) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Aleksandr KoganКто кого бросил (Kto kogo brosil) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Anna GermanТы опоздал (Ty opozdal) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
BiankaЗвук гавно (Zvuk gavno) rosyjski → portugalski1rosyjski → portugalski
Anna GermanНочной разговор (Nochnoj rasgovor) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Sofia RotaruГуси-гуси (Gusi-gusi) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
BiankaНогами Руками (Nogami rukami) rosyjski → portugalski1
podziękowano 3 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 3 razy
MaliВерность (Vernost') rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Rocío DúrcalAsí son los hombres hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Rocío DúrcalAmor eterno hiszpański → portugalskihiszpański → portugalski
Maria BurmakaІ якщо колись (I jakscho kolis') ukraiński → portugalskiukraiński → portugalski
Edita PiekhaПесня остается с человеком (Pesnja ostaetsya s chelovekom) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Anna SemenovichЯ за тобой (Ya za toboj) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Maria BurmakaМісто ангелів (Misto anheliv) ukraiński → portugalskiukraiński → portugalski
Ani LorakОбними меня (Obnimi menya) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
YolkaВсё зависит от нас (Vse zavisit ot nas) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Irina DubtsovaЯ тоже его люблю (Ya tozhe ego lyublyu) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Anna GermanВсё что было (Vsyo chto bylo) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Nadejda ChepragaВесна - ровесница любви (Vesna - rovesnica ljubvi) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Alla PugachovaОзеро Надежды (Ozero Nadezhdy) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Ani LorakПесня Оксаны (Pesnya Oksany) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
Propaganda (Russia)Жаль (Zhal) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
BiankaС Голубыми Глазами (S Golubymi Glazami) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Ani LorakСчастливая звезда (Schastlivaya zvezda) rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
BiankaКроме любви (Krome lyubvi) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
BiankaМузыка (Muzyka) rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
rosyjski → portugalski
podziękowano 1 raz
YaroslavaЯ не жалею (Ya ne zhaleyu) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Ani LorakМедленно (Medlenno) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Lucas LuccoMozão portugalski → angielski
podziękowano 17 razy
portugalski → angielski
podziękowano 17 razy
Gusttavo LimaFui fiel portugalski → angielski
podziękowano 18 razy
portugalski → angielski
podziękowano 18 razy
Lela Tsurtsumiaჯადოსნური გამოცანა (Jadosnuri Gamotsana) gruziński → Transliteracja1gruziński → Transliteracja
Taisiya PovaliyНе залиш мене, любове (Ne zalish mene, lyubove) ukraiński → portugalskiukraiński → portugalski
Irina BilykТи мій (Ti mij) ukraiński → portugalski
podziękowano 1 raz
ukraiński → portugalski
podziękowano 1 raz
Aida VedishchevaСмешной паренёк (Smeshnoj parenyok) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Edita PiekhaЗачем снятся сны (Zachem snjatsja sny) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Anna GermanСнежана (Snezhana) rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 2 razy
Anna GermanНе спеши (Ne speshi) rosyjski → portugalski
podziękowano 4 razy
rosyjski → portugalski
podziękowano 4 razy
Natalya VetlitskayaНо только не говори мне (No tol'ko ne govori mne) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski
Svetlana VladimirskayaМальчик мой (Malchik moj) rosyjski → portugalskirosyjski → portugalski

Pages