Mejibray

Apocalypse - Tłumaczenie (hiszpański)

Album:
KILLING ME (2011), Emily (2012)
Tekst oryginalny
Przekład

Apocalypse

BEEP I'm Bael
BEEP BEEP 堕落
BEEP BEEP Culture
 
BEEP I'm Bael
BEEP BEEP 反乱
BEEP 不自由さの依存
 
BEEP I'm Bael
BEEP BEEP 残骸
BEEP BEEP 欲望
 
BEEP I'm Bael
BEEP BEEP 選択
BEEP 瞼は削ぎ…
 
愛と生命 哀と黎明
月は淫らに照らす
愛と生命 哀と黎明
恍惚のirony
 
廻る生命 迷い黎明
罪は喉を濁す
I'm Bael…I'm Bael…
默示錄「再生は?」
 
「再生は?」
 
堕落
反乱
残骸
欲望
選択

APOCALIPSIS

BEEP Soy Bael
BEEP BEEP Depravación
BEEP BEEP Cultura
 
BEEP Soy Bael
BEEP BEEP Rebelión
BEEP Dependencia de la Inconveniencia
 
BEEP Soy Bael
BEEP BEEP Destrucción
BEEP BEEP Lujuria
 
BEEP Soy Bael
BEEP BEEP Elección
BEEP BEEP Rebanar los párpados...
 
Amor y Vida Pesadumbre y Amanecer
La luna ilumina indecentemente
Amor y Vida Pesadumbre y Amanecer
La ironía del éxtasis
 
Giros de vida Ambivalencia de Amanecer
El pecado es suspendido por la garganta
Soy Bael... Soy Bael...
Apocalipsis 「¿Reproducir?」
 
「¿Reproducir?」
 
Depravación
Rebelión
Destrucción
Lujuria
Elección
Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk.
Facebook X
expand collapse Szczegóły tłumaczenia
TsutomuTsutomu
dodano 12 sierp. 2013 - 01:41
Komentarz autora:

Gracias a Gareki no Sabbat Fansub por la traducción.

https://www.facebook.com/GarekiNoSabbatFansub?fref=ts

Komentarze 1

mikistli mikistli M
12 sierp. 2013, 01:59
3

瞼は削ぎ > los párpados cortados
選択 > selección
哀と黎明 > tristeza y [el] amanecer
月は淫らに照らす > La luna llena brilla parcialmente
罪は喉を濁す > una voz confuso en pecado
堕落 > Corrupción
欲望 > Deseo
選択 > Selección

No necesitas que usar letras mayúscula:
Amor y vida, tristeza y [el] amanecer

Zaloguj się lub zarejestruj, aby dodać komentarz.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się

Tłumaczenia

hiszpański rosyjski transliteracja