✕
ukraiński
Przekład
Oryginał
погана людина
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
[Verse 1]
Біла сорочка тепер червона, а ніс кровоточить
Сплю, а ти йдеш на пальчиках
Підкрадаєшся так, ніби ніхто про це не знає
Вважаєш себе злодієм
В мене синці на обох колінах через тебе
Не кажу "дякую" чи "будь ласка"
Я роблю те, що хочу і коли хочу
Моя душа дуже цинічна
[Chorus]
Ти такий крутий чувак
Так ніби дійсно жорсткий чувак
Такий, якому завжди мало
Такий, що споглядає зверхньо
Я - така ж погана
Така, що засмутить твою маму
Така, що розізлить твою дівчину
Така, що може звабити твого тата
Я - погана людина, так
[Post-Chorus]
Я - погана людина
[Verse 2]
Мені подобається коли ти все контролюєш
Навіть коли тобі тільки так здається
Заволодій мною - і я дозволю тобі зіграти свою роль
Я буду твоєю тваринкою
Моя мама любить співати зі мною
Але вона не захоче цю пісню співати
Коли прочитає її текст
Лише поспівчуває чоловікам, що знайомі зі мною
[Chorus]
Ти такий крутий чувак
Так ніби дійсно жорсткий чувак
Такий, якому завжди мало
Такий, що споглядає зверхньо
Я - така ж погана
Така, що засмутить твою маму
Така, що розізлить твою дівчину
Така, що може звабити твого тата
Я - погана людина, так
[Post-Chorus]
Я - погана людина
У мене добре виходить тільки бути поганою
[Interlude]
Люблю коли ти злишся
Знаєш, я рада, що ти один
Кажеш вона мене боїться?
Ну, я не знаю, що бачить вона
Але може вона помітила, що на мені твій одеколон?
[Outro]
Я - погана людина
Я - погана людина
Погана людина, погана людина
Я - погана
| Dzięki! ❤ podziękowano 20 razy |
| Możesz podziękować przesyłającemu, naciskając ten przycisk. |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| Серёжа Гноевой | 1 rok 4 mies. |
| LittleKidLover | 4 l. 9 mies. |
| Bogdan Kilochko | 5 l. 6 mies. |
| rottenporcelain | 6 l. 7 mies. |
Guests thanked 16 times
Przesłany przez użytkownika
romankozak w 2019-04-22
romankozak w 2019-04-22angielski
Oryginalne teksty (piosenek)
Bad Guy
Kliknij, by zobaczyć oryginalny tekst piosenki (angielski)
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 5 razy |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| poemescantats | 4 mies. 3 tyg. |
| WandererArtist | 5 mies. 2 tyg. |
Goście podziękowali tyle razy: 3
✕
Odtwórz teledysk z napisami
| Dzięki! ❤ podziękowano 5 razy |
| Możesz podziękować autorowi napisów, naciskając powyższy przycisk |
Szczegóły podziękowań:
| Użytkownik | Jak dawno temu |
|---|---|
| poemescantats | 4 mies. 3 tyg. |
| WandererArtist | 5 mies. 2 tyg. |
Goście podziękowali tyle razy: 3
Tłumaczenia utworu „Bad Guy”
ukraiński
Tłumaczenia coverów
Komentarze
- Zaloguj się lub utwórz konto by komentować
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą. Bądź z Ukrainą!
O tłumaczu
Nazwa: Roman
Rola: Superużytkownik
Wkład:
- 157 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 33
- podziękowano 1342 razy
- 36 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 24 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 5 zamieszczonych komentarzy
- 6 dodanych artystów
Języki
- Ojczysta znajomość: ukraiński
- Biegła znajomość: angielski
- Podstawowa znajomość
- niemiecki
- polski