Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.     Bądź z Ukrainą!
  • Бебе → Tłumaczenie (hebrajski)

Podziel się
Rozmiar czcionki
Oryginalne teksty (piosenek)
Zamień języki stronami

Бебе

Yeah, yeah, нисам тај, бебе
Када угасе се светла и те камере
Знаш да нисам имô лоше намере
Једноставно знам да нисам за тебе
Не треба ти проблем, знаш да прате ме
Безусловну љубав дајеш за мене
А ја будала тражим твоје замене
Нисам, нисам више твој краљ, бебе
Ово мора, мора да је крај, бебе
 
И шта би рекла сад да ме негде видиш
И да седиш поред мене ја и даље сам сам
У соби ми је мрак, сам се себе стидим
Од кад си отишла ја мрзим овај стан
И ја сам лудак што прича о мору
А испред себе видим само поље
Ја сам лудак што прича о теби
А испред себе видим, видим само дроље
 
Yeah, yeah, нисам тај, бебе
Када угасе се светла и те камере
Знаш да нисам имô лоше намере
Једноставно знам да нисам за тебе
Не треба ти проблем, знаш да прате ме
Безусловну љубав дајеш за мене
А ја будала тражим твоје замене
Нисам, нисам више твој краљ, бебе
Ово мора, мора да је крај, бебе
 
Некад љубав просто није довољна
А секс је постао превише повољан
Следећи пут се потруди да ме задржиш
Ако наставиш, потрудићу се да ме замрзиш
Не могу да те разумем, не могу љубав да платим
Не могу сад да умрем, не могу све да вратим
Јер нисам ничији, нисам ни свој
Бићу некад опет твој, знаш ми број
 
Yeah, yeah, нисам тај, бебе
Када угасе се светла и те камере
Знаш да нисам имô лоше намере
Једноставно знам да нисам за тебе
Не треба ти проблем, знаш да прате ме
Безусловну љубав дајеш за мене
А ја будала тражим твоје замене
Нисам, нисам више твој краљ, бебе
Ово мора, мора да је крај, бебе
 
Tłumaczenie

מאמי

כן, כן, כן, אני לא האחד שלך מותק
כשהאורות והמצלמה נכהו
את יודעת, לא היו לי כוונות רעות
פשוט הבנתי שלא נועדתי בשבילך
את לא צריכה בעיות, כדי שלא יהיו הבעיות שלי
את נותנת לי אהבה ללא תנאים
בזמן שאני איזה מטומטם שמחפש מישהי שתחליף אותך
אני לא, אני לא, אני לא המלך שלך יותר, מותק
נראה שזה הסוף, מותק
 
ומה היית אומרת עכשיו אם
היית פוגשת אותי במקרה איפשהו
או שהיית במקרה יושבת לידי
אני עדיין לבד
החדר שלי חשוך, ואני מתבייש בעצמי
מאז שעזבת אני שונא את הדירה הזו שלי
ואני המשוגע, שמחליף נושא בכלל לים
אבל מולי אני רואה שדה
אני המשוגע שמדבר עלייך
אבל מולי אני רואה זונות
 
כן, כן, כן, אני לא האחד שלך מותק
כשהאורות והמצלמה נכהו
את יודעת, לא היו לי כוונות רעות
פשוט הבנתי שלא נועדתי בשבילך
את לא צריכה בעיות, כדי שלא יהיו הבעיות שלי
את נותנת לי אהבה ללא תנאים
בזמן שאני איזה מטומטם שמחפש מישהי שתחליף אותך
אני לא, אני לא, אני לא המלך שלך יותר, מותק
נראה שזה הסוף, מותק
 
לפעמים אהבה זה לא מספיק פשוט לי
ולסקס יש יותר מידי יתרונות
נסי לשמור עליי בפעם הבאה
אם תמשיכי לאהוב אותי, אדאג שתתחילי לשנוא אותי
אני לא מבין אותך, אני לא מסוגל לשלם על אהבה
אני לא יכול למות עכשיו, ולהרוס את מה שבניתי
כי אני לא של אף אחת, אני אפילו לא של עצמי
אחזור אלייך יום אחד, את יודעת את המספר שלי
 
Devito: Top 3
Komentarze